comando suicida oor Engels
comando suicida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suicide squad
Los comandos suicida existían cuando el proceso de paz se desarrollaba en sentido favorable, al igual que ahora, cuando dicho proceso ha quedado bloqueado.
There were suicide squads when the peace process was going well, as well as now when it is blocked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comando suicida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Comando Suicida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planearon secuestrar un avión, cargarlo de explosivos y que un comando suicida lo estrellase contra Israel.
Only one thing left to doLiterature Literature
Tres especialistas de la compañía Bravo, muertos en el comedor por la acción de un comando suicida.
We' il see.BenLiterature Literature
Comando suicida con chicle de cocaína.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
He visto a un par de esos comandos suicidas.
Seriously, no one caresLiterature Literature
El hombre de seguridad lo expuso: —Un comando suicida.
It is another second chance programLiterature Literature
Yo nos vi siempre como un comando suicida
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
La conquista de la cima, a lo que se aludía eufemísticamente como «Baby 700», era un comando suicida.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
El comando suicida estaba asombrosamente disciplinado y bien entrenado.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Era la única forma de que el comando suicida pudiese burlar los controles de seguridad y entrar.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
¡ Así sería un comando suicida!
Are you having fun?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero estos medios no impiden la acción de comandos suicidas.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
El hombre de seguridad lo expuso: —Un comando suicida.
Trust me, buddyLiterature Literature
—Somos un comando suicida —dijo Gregor.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
¡ Así sería un comando suicida!
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El responsable del curso comando suicida estaba desesperado.
Guest what I' ve found?Literature Literature
En las mezquitas de Egipto, Siria y el Líbano, los dirigentes islamitas continúan literalmente poniendo por las nubes a los comandos suicida.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Europarl8 Europarl8
Los comandos suicida existían cuando el proceso de paz se desarrollaba en sentido favorable, al igual que ahora, cuando dicho proceso ha quedado bloqueado.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Europarl8 Europarl8
Acabo de enterarme que esta mañana se ha cometido un nuevo atentado en el norte de Chechenia: un comando suicida al volante de un camión se ha lanzado contra un edificio gubernamental.
I see Okay I' il call him directlyEuroparl8 Europarl8
Entre éstos estaba la taquillera película de 2003 "Silmido", en el cual interpretó a un miembro de una unidad de comando suicida entrenada para matar a Kim Il-sung en la década de 1960.
They were rightWikiMatrix WikiMatrix
Pero hay una razón más cínica que ésta: debido a que son inocentes, los niños pueden ser convertidos en los más incondicionales y despiadados instrumentos de guerra, en comandos suicidas para cometer las peores atrocidades.
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
Pero hay una razón más cínica que ésta: debido a que son inocentes, los niños pueden ser convertidos en los más incondicionales y despiadados instrumentos de guerra, en comandos suicidas para cometer las peores atrocidades
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himMultiUn MultiUn
D. Horrorizado por el atentado con bomba que causó la muerte a 19 israelíes en Netanya el 22 de enero de 1995, cometido, al igual que los más recientes atentados terroristas, por comandos suicidas que han provocado numerosas víctimas entre la población israelí,
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Dos días después de esta carga suicida, el comando norteamericano declara a Saipán oficialmente asegurada.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Somalia, prácticamente cada semana había nuevos ataques deplorables de todo tipo, como armas trampa en automóviles y edificios, comandos o atentados suicidas y ataques con cohetes.
prevention and detection of fraud and irregularitiesUN-2 UN-2
También hemos oído de una serie de fracasados mediadores de paz y tengo que decir que no comparto plenamente el entusiasmo de los oradores anteriores por el envío de observadores, pues si los informes que se han presentado aquí sobre la situación en el país son ciertos, me pregunto ¿qué otra cosa puede hacer un observador que no sea que ponerse en seguridad en la capital para proteger su propia vida? Pues todo lo que se haga al margen de esto, me parece que se parece mucho a un comando suicida.
How did the blood get on the rug?Europarl8 Europarl8
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.