comentándome oor Engels
comentándome
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]comentar[/i], comentando and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El repartidor estaba comentándome un problema con un pedido.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
—Señale a la Royal Society, y finja estar comentándome algo sobre ella.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Tonya estaba comentándome algunas de las cosas que podría hacer para echar una mano.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Rachel estaba comentándome que vive solo desde que sus padres lo echaron de casa.
Not even a little?Literature Literature
Davis estaba comentándome cómo puedo serte de mayor utilidad en la campaña.
You think you can kill me?Literature Literature
Tú sigue comentándome tus ideas y veremos qué podemos hacer.
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sigue comentándome tus ideas y veremos qué podemos hacer
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryopensubtitles2 opensubtitles2
Envía un mensaje comentándome.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P.D: muchos me habéis escrito comentándome que el anillo verde misterioso es de la firma Fabergé.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafortunadamente, pocos días después, varias personas me escribieron comentándome que habían perdido sus trabajos y que estaban aplicando las estrategias que yo había compartido en mi presentación para continuar ampliando su red de contactos.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente me escribio comentandome que con esta experiencia, van a iniciar un segundo grupo de Educación Especial este año.
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas veces me mandáis emails comentándome que os resulta más fácil hacer combinaciones con un look con dos partes (faldas, shorts, pantalones...) que con vestidos o monos y hoy os vengo a demostrar que podéis crear un outfit chulo con un jumpsuit.
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de colgar Norman me habló de las fotos del Castillo, como si fueran su retrato, comentándome muchas cosas dignas de tener en consideración, pero demasiado personales para consignar en este escrito.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace unas semanas, una lectora me mandó un email comentándome que su marido no tenía apenas tiempo para desayunar en casa y que siempre comía algo en el coche de camino al trabajo.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además durante mi experiencia laboral también he conocido a mujeres que lo han usado comentándome lo mucho que les ha ayudado y que por supuesto lo recomiendan a otras madres por todos los beneficios que tienen estas areolas.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día siguiente me envió un mensaje al móvil comentándome que, por favor, avisara a una amiga que no havia clase ya que él no tenía su móvil.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te solicito que si tienes algunas sugerencias para mi no dejes de compartirlas comentándome acá abajo.
Cucumbers and gherkinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacedme feliz comentándome lo que os ha parecido.
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enunció, de hecho, algunas expresiones profanas, de las cuales su esposa me informó y comentándome que le habían perturbado mucho, pues sentía que la oposición de su esposo estaba a punto de contristar al Espíritu de Dios y de llevarle a perder su alma.
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces tardo un poco más en subir algo y de pronto me encuentro a gente comentándome "llevo tiempo esperando esta entrada, ¿dónde estaba?"».
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos días después de nuestro encuentro de fin de semana, mientras me decidía si escribirle o no, recibí un mensaje suyo deseándome una feliz semana y comentándome lo agotador de su regreso a Bruselas.
I don' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le recuerdo comentándome – escribiendo lentamente, con la ayuda de un tenue parpadeo voluntario que le permitía seleccionar las letras, una a una, en una pantalla de ordenador con el display de un teclado –...Tiempo: me detengo ahora aquí un instante...Los silencios durante esos minutos que tardaba en escribir sus pensamientos, mientras conversábamos, no me inquietaban ni impacientaban (otras personas me habían advertido de que a ellas les pasaba)...Muy al contrario: eran momentos que alargaban la ilusión, aumentaban y potenciaban la expectación, la sorpresa por ver qué estaba saliendo de esa mente privilegiada.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuó la conversación comentándome que incluso niños y jóvenes fueron forzados a entregar a sus padres a muerte, traicionándoles.
The one who gets herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He recibido una carta de José Guerrero, brand manager de Subbuteo, comentándome que un representante de la UEFA había leído sobre la historia de mi hermano pequeño que quería un conjunto de Subbuteo, y que me ofrecían una entrada de cortesía para el partido.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Deep Impact Science Team acaba de ponerse en contacto conmigo comentandome el gran apoyo en el pertiodo de 4 a 8 días del outburst del nucleo del 9P/Tempel 1, del cual reportamos un informe inicial en Mayo, basado en los datos de este grupo y después en la IAUC.
Who are you buying all this for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.