comercio electrónico entre empresa y consumidores
B2C · B2C commerce · B2C e-commerce · business-to-consumer commerce · business-to-consumer e-commerce · business-to-customer commerce
comercio electrónico entre consumidores oor Engels
comercio electrónico entre consumidores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
C2C e-commerce
customer-to-customer e-commerce
customer-to-customer electronic commerce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los capítulos 3 y 7 versan sobre: - Otros proyectos de interoperabilidad - Aspectos técnico-jurídicos - Investigación socioeconómica - Sensibilización y educación - Otros proyectos: - - Comercio electrónico entre negocio y negocio - - Comercio electrónico entre negocio y consumidor - - Comercio electrónico entre negocio y administraciones.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!cordis cordis
El comercio electrónico entre empresas y consumidores sigue siendo bastante pequeño.
It is gonna be all right, BuntEuroparl8 Europarl8
El comercio electrónico entre empresas y consumidores plantea algunos problemas de reglamentación:
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
La seguridad de los pagos es fundamental para el desarrollo del comercio electrónico entre empresas y consumidores.
We lost the war because the Russians betrayed our trustEurLex-2 EurLex-2
Para reconocer todo el potencial del comercio electrónico entre empresa y consumidor debe existir confianza suficiente.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEuroparl8 Europarl8
No apoyará el desarrollo del comercio electrónico, lo que significa que no desarrollaremos el sector del comercio electrónico entre empresas y consumidores.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEuroparl8 Europarl8
Nuestra esperanza es que esta iniciativa de la Comisión de establecer una red europea extrajudicial contribuya a generar confianza en el comercio electrónico entre los consumidores y aumenten esos porcentajes europeos.
A young family in the village... a bit of lifeEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, el comercio electrónico entre empresas y consumidores (empresa a consumidor, B2C) sigue constituyendo un porcentaje reducido del total de las ventas.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
No obstante era preciso seguir desarrollando continuamente nuevos métodos para medir el uso de Internet, especialmente el comercio electrónico entre empresas y consumidores
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboMultiUn MultiUn
No obstante era preciso seguir desarrollando continuamente nuevos métodos para medir el uso de Internet, especialmente el comercio electrónico entre empresas y consumidores.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Subraya que la difusión del comercio electrónico entre los consumidores depende de la existencia de confianza por parte de éstos, de sistemas rápidos de solución de conflictos y de un acceso menos costoso a Internet;
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomnot-set not-set
La Directiva 2011/83/UE se aplicará a partir de mediados de 2014 y establecerá un marco jurídico uniforme para las transacciones entre empresas y consumidores y, en particular, para el comercio electrónico entre empresas y consumidores.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatenot-set not-set
relativa al comercio electrónico transfronterizo entre empresas y consumidores en la UE
Starbuck) Copy that, ApolloEurLex-2 EurLex-2
Además, aunque el número de usuarios de Internet puede ser un factor determinante del volumen de comercio electrónico entre empresas y consumidores ( # ), el comercio electrónico entre empresas ( # ) es el que representa, con gran diferencia, la mayor proporción del comercio electrónico mundial y el que tiene repercusiones más importantes para la productividad y el aumento del rendimiento económico
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeMultiUn MultiUn
La venta al por menor en línea o el comercio electrónico entre empresas y consumidores utilizaban predominantemente la tarjeta de crédito como medio de pago electrónico
So we can get an id if the surgery was localMultiUn MultiUn
La venta al por menor en línea o el comercio electrónico entre empresas y consumidores utilizaban predominantemente la tarjeta de crédito como medio de pago electrónico.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetUN-2 UN-2
Además, aunque el número de usuarios de Internet puede ser un factor determinante del volumen de comercio electrónico entre empresas y consumidores (B2C), el comercio electrónico entre empresas (B2B) es el que representa, con gran diferencia, la mayor proporción del comercio electrónico mundial y el que tiene repercusiones más importantes para la productividad y el aumento del rendimiento económico.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksUN-2 UN-2
Según las últimas encuestas llevadas a cabo a escala mundial (11), los factores más problemáticos para el desarrollo del comercio electrónico entre empresas y consumidores (B2C) son:
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
Vista la Comunicación de la Comisión relativa al comercio electrónico transfronterizo entre empresas y consumidores en la UE (COM(2009)0557),
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
Vista la Comunicación de la Comisión relativa al comercio electrónico transfronterizo entre empresas y consumidores en la UE (COM(2009)0557),
Lucia, wait for me!EurLex-2 EurLex-2
Vista la Comunicación de la Comisión relativa al comercio electrónico transfronterizo entre empresas y consumidores en la UE (COM(2009)0557),
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
La Comisión cree que este reglamento no debe depender de la aprobación de un conjunto de medidas legislativas y no legislativas relativas al comercio electrónico entre empresas y consumidores.
He chooses to dieEuroparl8 Europarl8
Por último, puso de relieve cuestiones relacionadas con dos clases de comercio electrónico: el comercio entre la empresa y el consumidor y el comercio interempresarial.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onUN-2 UN-2
Como se explica en la Comunicación sobre comercio electrónico y servicios financieros(1), la confianza en los sistemas de pago por Internet es esencial para desarrollar el comercio electrónico entre empresas y consumidores.
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
453 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.