cometer plagio
plagiarize
cometa oor Engels
cometa
es
cometa (de aire)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comet
en
a celestial body, generally with a tail
Después de la muerte de César, un cometa brilló durante siete días.
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
kite
en
flying toy on string
El domingo estuvimos en la playa volando la cometa.
On Sunday we were on the beach flying a kite.
shuttlecock
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shooting star · commit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cometa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Comet
en
reindeer of Santa Claus
El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.
Halley's Comet comes round once every eighty years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
comet
kite
kite
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en muchas tareas en dos dimensiones muy restringidas, la visión artificial comete menos errores que los seres humanos.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Literature Literature
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.
She serves in the helmet province, okay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quienquiera que cometa el delito de violación en la persona de un niño de menos de 15 años de edad cumplidos sufrirá la pena de trabajos forzados por un tiempo determinado.
You should be more like Metro ManUN-2 UN-2
Hacer cometas era su afición.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Oficina también tiene a su cargo los casos relacionados con el mal ejercicio o las violaciones de las libertades y los derechos humanos que cometa cualquier órgano de gobierno del Distrito de Brčko de B y H.
Forgive rohan his prideUN-2 UN-2
—Bueno... con el debido respeto, senador —masculló—, me pide que cometa una acción ultrajante.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainabilityof pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
La gente comete errores en la vida.
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sírvanse indicar también las medidas adoptadas para evitar que dicho servicio cometa tales actos .
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?UN-2 UN-2
«y la neutralidad y el laicismo democrático de los países europeos, y revocando las autorizaciones de docencia si se comete alguna falta»
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEuroParl2021 EuroParl2021
Frost incluso había adquirido una larga hilera de botellas de Château d’Yquem del Comet Vintage de 1811.
Some things never changeLiterature Literature
La clave del descubrimiento de la nube de cometas son las órbitas de los cometas que vemos.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
Cometes algunos errores tontos.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Sólo en este caso, y tras señalar al proveedor de contenidos la presencia del menor, se pueden activar los diferentes tipos de filtro con objeto de evitar que se cometa un delito en perjuicio de un menor, sin violar la libertad de expresión.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place duringthe reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themnot-set not-set
Los arrastraba como la cometa arrastra su cola, por su luz y su fuego.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
El subdirector del FBI comete un asesinato.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condenamos enérgicamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, independientemente de quién lo cometa y de dónde y con qué propósitos, puesto que constituye una de las amenazas más graves para la paz y la seguridad internacionales.
But can we assume that it was foul play?UN-2 UN-2
Toda persona que cause o contribuya a la descarga de residuos o contaminantes de cualquier buque, aeronave o instalación comete un delito y podrá ser objeto de:
Good, thank youUN-2 UN-2
Además, se insta a la Unión Europea a que denuncie las flagrantes violaciones de los instrumentos internacionales de derechos humanos que comete Marruecos en el territorio; y se exhorta a la Unión Europea a que no concierte acuerdos con Marruecos sobre la explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental, puesto que tales acuerdos carecerían de coherencia con el derecho internacional.
Hu- hurry, Grandpa!UN-2 UN-2
Con respecto a esa conducta, o al uso de fuerza física no autorizada, o a órdenes de que se cometa atentado a la persona física, cabe mencionar que los miembros profesionales de las fuerzas armadas y de la policía deben conocer las disposiciones jurídicas que regulan su funcionamiento, derechos y obligaciones
Before the revolutionMultiUn MultiUn
Otra estrategia sería que los alienígenas utilizaran cometas como vehículo de entrega.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Curiosamente, Brahe consiguió el equipo brillante y el patrocinio que necesitaba para hacer estas observaciones haciendo un intento fallido de probar que los cometas y otros cambios impredecibles en el cielo son en realidad eventos terrestres. Cosas que ocurren en la Tierra, no lejos como los meteoros o las estrellas fugaces. No lo son, pero esto no le cae bien a las visiones del mundo de ese entonces.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headQED QED
Roskosmos elaboró propuestas sobre la utilización de telescopios espaciales para observar los asteroides y los cometas en el espacio.
It' s you.It' il never be anyone elseUN-2 UN-2
“El Consejo de Seguridad, destacando que la paz y la seguridad en el mundo son indivisibles, y teniendo en cuenta la interrelación e independencia del mundo, reafirma que el terrorismo, en todas sus formas y manifestaciones, constituye una de las amenazas más graves a la paz y la seguridad internacionales, y que todos los actos de terrorismo son criminales e injustificables, independientemente de sus motivaciones, dondequiera que se cometan y quienquiera que los cometa.
I know what you didUN-2 UN-2
Supongo se trata de un cometa golpeando la tierra y tú y ella estan para reconstruir la especie!
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autor es la persona que comete directamente el delito.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.