comité electoral oor Engels
comité electoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
election committee
Según el comité electoral y la junta ejecutiva del Parlamento sami, los solicitantes no cumplían los requisitos.
According to the Sámi Parliament’s election committee and the executive board, the applicants did not meet the requirements.
electoral committee
Las mujeres pertenecían a cinco de los ocho partidos y comités electorales que habían obtenido escaños.
The women represented five of the eight successful parties and electoral committees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Alguna vez fuiste a uno de estos locos comités electorales, Trevor?
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el comité electoral y la junta ejecutiva del Parlamento sami, los solicitantes no cumplían los requisitos.
She' s making that upUN-2 UN-2
Al final del segundo trimestre, ya funcionaban 10 comités electorales estatales.
Having regard to the proposal from the CommissionUN-2 UN-2
Antiguo Presidente: Teniente General Tin Aye (nuevo cargo: Presidente del Comité Electoral).
You may now kiss the brideEurLex-2 EurLex-2
El Comité Electoral Nacional declaró que las auditorías no eran fiables por razones metodológicas.
Nobody' s going to shoot at usUN-2 UN-2
· El Jefe del Ejecutivo será elegido por un Comité Electoral ampliamente representativo, y
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsUN-2 UN-2
No tuvieron libertad de movimientos para acudir al comité electoral local.
And the crowd decides who winsEuroparl8 Europarl8
También en Purva Pradesh el Comité Electoral del Estado había sido elegido con sorprendente rapidez.
A heroes never runsLiterature Literature
Los grandes maestres eran elegidos por los hermanos de la orden por medio de un comité electoral.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Adelante, váyase, pero no podrá huir de comité electoral.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la segunda elección, el número de integrantes del Comité Electoral se duplicó a
That' s a lifetime supply of hummusMultiUn MultiUn
El Comité Electoral Nacional rechazó la propuesta.
Daddy, um, why are you rushing into this?UN-2 UN-2
Schmidt ha dado instrucciones al comité electoral de cómo plantear la campaña.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Elegidos por comité electoral
I' m calling someoneUN-2 UN-2
Informa lo que dijo un miembro del comité electoral [fr]:
Oh, it was one remoteglobalvoices globalvoices
—Del Comité Ejecutivo del Partido del Congreso... y del Comité Electoral Central —se lamentó Joshi muy afligido—.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
El día de las elecciones convencí a Esther para que nos uniéramos al comité electoral de Ralph.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
Bien, cinco días hasta los comités electorales, 19 días para New Hampshire.
I told Colin the homespun approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nombramiento fue respaldado por 714 de los 800 miembros del Comité Electoral.
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
Según el Comité Electoral, 79,449 personas se registraron para votar.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busgv2019 gv2019
¿O que colaborara en el comité electoral de algún político influyente?
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Esta mañana anuncié que me retiraba y al comité electoral le ha faltado tiempo para divulgar la noticia.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
garantizar una representación equilibrada en el seno del Comité Electoral Nacional;
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
El 26 de marzo, un comité electoral de 1.200 miembros escogerá al máximo líder de la ciudad.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementgv2019 gv2019
Elegidos por comité electoral
The Support Office shall manage and develop aEuropean asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldUN-2 UN-2
3343 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.