compañía aliada oor Engels
compañía aliada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
allied company
Es el responsable de la División de Bienes de Consumo, la estrategia de compañías aliadas, investigación y desarrollo, recursos humanos y la comunicación corporativa.
He is responsible for the Consumer Division, allied company strategy, research & development, human resources and corporate communication.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como muchos esperaban, las fuerzas francesas locales se unieron a la compañía aliada contra Hitler.
It' s part of who I amLiterature Literature
La primera compañía Aliada llegada con la invasión estaba a punto de hacerle frente al primer contraataque alemán.
There isn' t much leftLiterature Literature
Las dos compañías, aliadas con distintas tribus indias y secundadas por los bois brûlés, llegaron a las manos.
I' m going in townLiterature Literature
Es el responsable de la División de Bienes de Consumo, la estrategia de compañías aliadas, investigación y desarrollo, recursos humanos y la comunicación corporativa.
be not less than # years of age; andCommon crawl Common crawl
Por ahora, estoy en compañía de aliados.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
Casi igualan en número a la Guardia del Consejo y las compañías mercantiles aliadas.
It was in the wayLiterature Literature
Además, en la sesión de 1846, se otorgaron concesiones a varias compañías aliadas para crear líneas desde Boston hasta Grimsby y desde Stamford hasta Spalding, la cual nunca se construyó, y también desde la sección de Hitchin hasta Royston solo de un propuesto Oxford and Cambridge Railway.
I don' t get itWikiMatrix WikiMatrix
Airbus esperó a que cinco aerolíneas firmasen por ambos aviones, A330 y A340, y el 12 de mayo envió propuestas de venta a los principales candidatos a su compra, incluyendo Lufthansa y Swissair. Como preparación para la producción del A330 y del A340, las compañías aliadas de Airbus apostaron fuertemente por nuevas instalaciones.
lf there are other explanation for itWikiMatrix WikiMatrix
El problema de estar del lado de la razón...... como uno lo ve, es que a menudo uno se halla...... en la compañía de aliados muy cuestionables
Maybe she' s not homeopensubtitles2 opensubtitles2
—Sissi miraba furiosa a María, su dama de compañía predilecta, su aliada más leal y fiable—.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
A petición de un nuevo operador, las partes se comprometen a suscribir un acuerdo especial de prorrata con el nuevo operador para el tráfico con origen y destino efectivos en Alemania o en Austria y/o fuera de Austria o Alemania, en condiciones comparables a las pactadas con terceras compañías no aliadas o con otras compañías aliadas para dicha ruta.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
A petición de un nuevo operador, las partes se comprometen a suscribir un acuerdo especial de prorrata con el nuevo operador para el tráfico con origen y destino efectivos en Alemania o en Austria y/o fuera de Austria o Alemania, en condiciones comparables a las pactadas con terceras compañías no aliadas o con otras compañías aliadas para dicha ruta.
I think we should put our relationship on hold until after the electionEurLex-2 EurLex-2
Ocasionalmente las agresiones pueden llegar a la muerte, especialmente cuando se encuentran roñando el bosque sin compañía de monos aliados.
Cause of the van, that will be in free fallWikiMatrix WikiMatrix
La Lisowczycy (también conocida como Straceńcy ('hombres perdidos' o 'tropa perdida') o chorągiew elearska (compañía de aliados); o en singular: Lisowczyk o elear) es el nombre de una unidad irregular de caballería ligera polaco-lituana.
Maybe I play with herWikiMatrix WikiMatrix
En compañía de tus aliados Autobots en presencia de nuestro creador, Primus núcleo viviente de nuestro planeta y por la autoridad que me otorga la Matriz del liderazgo...
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cadena estuvo restringida por el alto costo de transmisión, las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones que restringían el crecimiento de la compañía, e incluso por su aliado en la compañía, Paramount Pictures.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itWikiMatrix WikiMatrix
Tom es mi aliado en la compañía.
Is that the answer you' re looking for?tatoeba tatoeba
Pernod Ricard no sólo se había aliado a una compañía estatal, la asociación era con el Estado mismo.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
A lo mejor dice ser enemigo de la Compañía precisamente porque es su aliado.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Era aliado de la Compañía, pero no era amigo de ella.
Open your eyesLiterature Literature
Todavía tenemos que ocuparnos de Marstel, y de las compañías mercantiles que son sus aliadas.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
—Has sido un aliado de la compañía de mi padre y un maravilloso apoyo para mí y para él.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
UPM Raflatac trabaja en cooperación con compañías en negocios aliados. Utilizando los vínculos a continuación, encontrará fácilmente el camino a los sitios Web de algunos de los colaboradores comerciales aliados de UPM Raflatac.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer beregarded as belonging to the clientCommon crawl Common crawl
687 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.