compilación de tratados oor Engels
compilación de tratados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UNTS
United Nations Treaty Series
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido traducida al neerlandés y publicada en la Compilación de Tratados Neerlandeses 2008, No 173.
The staff responsible for inspection must haveUN-2 UN-2
Publicación de la Treaty Series (compilación de tratados) de las Naciones Unidas
Who gives a fuck what you think?MultiUn MultiUn
La traducción al neerlandés del Protocolo se publicó en la Compilación de Tratados Neerlandeses 2001, 131.
It is like that that the USA became the richest country of the world!UN-2 UN-2
Se ha publicado el texto del Protocolo Facultativo en neerlandés en la Compilación de Tratados Neerlandeses, 2001, No 131.
You have to learn all new channelsUN-2 UN-2
Se ha publicado el texto del Protocolo Facultativo en neerlandés en la Compilación de Tratados Neerlandeses, 2001, No 131.
He' s also made me goddess of retributionUN-2 UN-2
Además, están comenzando a generarse más ingresos con varios productos electrónicos, tales como la compilación de tratados en línea.
I' m just getting a screwdriverUN-2 UN-2
Además, están comenzando a generarse más ingresos con varios productos electrónicos, tales como la compilación de tratados en línea
she' s hanged herselfMultiUn MultiUn
La Comisión observa que la suma de # dólares se ha destinado para la traducción y producción de la Compilación de Tratados para # ( # (Sect
We were playing pokerMultiUn MultiUn
Según el párrafo 63 de la adición, se publicó una compilación de tratados, leyes y reglamentos relativos a los derechos humanos y el Sr.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?UN-2 UN-2
Los textos de los instrumentos internacionales publicados en la compilación de tratados (Treaty Series) de las Naciones Unidas se han sustituido por las referencias pertinentes.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartUN-2 UN-2
Se entiende que la Secretaría preparará una compilación de tratados y decisiones de tribunales internacionales que sean pertinentes para las actividades del grupo de trabajo.
a man of humble originUN-2 UN-2
La Comisión observa que la suma de 300.000 dólares se ha destinado para la traducción y producción de la Compilación de Tratados para 2004-2005 (A/58/6 (Sect. 2), párr.
May never knowUN-2 UN-2
Sustancial reducción o eliminación del retraso histórico en la publicación de la Compilación de Tratados de las Naciones Unidas y del Índice Acumulativo de la Compilación de Tratados de las Naciones Unidas
But why would that have anything to do with me?UN-2 UN-2
Concretamente, la Sección de Tratados preparó 142 volúmenes de la compilación de tratados (Treaty Series) de las Naciones Unidas, registró 2.661 tratados y 1.723 actos conexos, y procesó 3.378 notificaciones del depositario.
'command ' expectedUN-2 UN-2
A los solicitantes de asilo en Aruba se les aplica lo dispuesto en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados (28 de julio de 1951; Compilación de tratados neerlandeses, 1954, 88).
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipUN-2 UN-2
Aceptación de los instrumentos jurídicos (textos de los tratados y trámites posteriores conexos) y su revisión para verificar su calidad antes de publicarlos en la compilación de tratados de las Naciones Unidas;
Done at Brussels, # FebruaryUN-2 UN-2
Además, preparó 143 nuevos volúmenes de la publicación Treaty Series (compilación de tratados) de las Naciones Unidas, registró 2.545 tratados y 1.949 actos relativos a los tratados, y tramitó 3.596 notificaciones al depositario.
Don' t question me!UN-2 UN-2
Ordenó la compilación de tratados gramaticales, genealogías, historias, manuales rituales de los manchú, y en 1747 ordenó en secreto la compilación del "Código chamanístico" de prácticas religiosas manchú, incorporado posteriormente al Siku Quanshu.
Those who do not have jobs live on welfareWikiMatrix WikiMatrix
Durante el bienio # la Sección de Tratados se comprometió a publicar en papel la Treaty Series (compilación de tratados) de las Naciones Unidas en el plazo de un año desde la fecha de registro
Jeez, I mean, I wishMultiUn MultiUn
Una compilación de los tratados de derechos humanos aplicables en Chipre.
God, give me patienceUN-2 UN-2
b) Una compilación de los tratados de derechos humanos aplicables en Chipre
I make my own luckMultiUn MultiUn
e informó a la Comisión Consultiva de que al # de junio de # había # tratados de la Compilación de Tratados de las Naciones Unidas pendientes de publicación y que para fines de # se proyectaba una meta de # volúmenes
You' re in a hospitalMultiUn MultiUn
El Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura ha sido aprobado para el Reino en su conjunto, pero se aplica únicamente a la parte europea de los Países Bajos (véase Compilación de Tratados Neerlandeses 2010, 273).
Oh, that' s okayUN-2 UN-2
En 1713, el emperador Kangxi dirige la compilación de un tratado de matemáticas, de astronomía y de armonía musical.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionspringer springer
Se entendió que la Secretaría elaboraría, para el grupo de trabajo previsto en el proyecto de resolución, una compilación de tratados internacionales y decisiones de tribunales internacionales que puedan ser pertinentes para el principio de la jurisdicción universal.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofUN-2 UN-2
526 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.