con admiración oor Engels

con admiración

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

admiringly

bywoord
Si lo hacemos, no seremos juzgados adversamente como los que apoyan con admiración los sistemas del mundo.
Doing so, we will not suffer adverse judgment, as will those who admiringly support this world’s systems.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miró al hombre con admiración y luego a Ping con desdén.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Una vez dentro, el hombre miró la figura femenina con admiración y se lamió los labios.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
La consideró con admiración, excitado por su simplicidad y elegancia, asombrado que no se le hubiera ocurrido antes.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
—le preguntó con admiración, después de una larga pausa.
I never felt so aliveLiterature Literature
No, prefiero que digan con admiración: «¡Qué escritor tan despreciable!
not determinedLiterature Literature
Le desabotonó un par de botones de la camisa y tocó su pecho reluciente con admiración.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
—Tú agudizas mis sentidos, Judy —le dijo con admiración y un poco de envidia—.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Pronge vio la cinta con admiración, sin dejar de felicitar a Richard por su gran idea.
How about another drink?Literature Literature
—Esta gruta es casi mejor que nuestro roble hueco de Villa Mangaporhombro —dijo Tommy con admiración.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
-preguntaba Ángela, con admiración.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Siempre hablaba de ella con admiración y orgullo.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Los ojos de Avery se alzaron con admiración.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
No pudo decir si los labios de Val se fruncieron con admiración o desaprobación por lo que veía.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Ellie miraba a Noah con admiración, pero Noah no la miraba a ella: estaba ocupado.
She is # years oldLiterature Literature
Anastasio sacudió la cabeza con admiración.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
—Miró alrededor con admiración, todavía turbada por el lujo con el que la habían obsequiado.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Sólo recordaba a un gato con admiración.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Los otros parecían igualmente impresionados por el certero disparo de Robert y lo miraban con admiración.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Durante el camino Scott habló de los libros de Sherwood con admiración, pero con gran lucidez crítica.
You only get oneLiterature Literature
El mundo se inclinaría ante ella con admiración.
Shut up, all of youLiterature Literature
Dos niñas populares sonrieron a Ruth con admiración.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
—Mmmm —murmuró con admiración—.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Todos hablaron con admiración de Uni y de su vida a bordo del Biocrucero.
But have you the tact?Literature Literature
Los niños mayores lo miraron con admiración.
Come on over here with meLiterature Literature
De ahí que Frank Roberto, biólogo molecular, pregunte con admiración: “¿Cómo van a imitar eso?”.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
9962 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.