con ajo y pimienta oor Engels
con ajo y pimienta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
with garlic and pepper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ahora me gusta el olor que tengo, mezclado con ajo y pimienta; todo muy sensual.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-definedprocessLiterature Literature
La sopa base suele ser salsa de soja con ajo y pimiento chile, o miso.
Inhalation useWikiMatrix WikiMatrix
Sabor: debe ser el de la carne de cerdo condimentada con romero, ajo y pimienta negra.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
Podías preparar spaghetti con ajo, aceite y pimienta.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
debe ser el de la carne de cerdo condimentada con romero, ajo y pimienta negra
' Cause they know I' m with youoj4 oj4
La «Kranjska klobasa» se caracteriza también por su carne, elaborada exclusivamente a partir de trozos de carne de cerdo y de tocino de alta calidad, salados y picados bastamente, condimentada con ajo y pimienta y ahumada a temperatura elevada.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
La «Kranjska klobasa» se caracteriza también por su carne, elaborada exclusivamente a partir de trozos de carne de cerdo y de tocino de alta calidad, salados y picados bastamente, condimentada con ajo y pimienta y ahumada a temperatura elevada.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsEurLex-2 EurLex-2
La carne para elaborar la «Kranjska klobasa» se sala con sal nitritada, se condimenta con ajo y pimienta y se embute en una fina tripa de cerdo cerrada en su extremo con una clavija de madera para formar un par de salchichas.
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
La carne para elaborar la «Kranjska klobasa» se sala con sal nitritada, se condimenta con ajo y pimienta y se embute en una fina tripa de cerdo cerrada en su extremo con una clavija de madera para formar un par de salchichas.
Please come in.Do enter please. Thank you very mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luego venían las sopas y los asados de ternera, de cordero y de cerdo, sazonados con cebolla, ajo, azafrán y pimiento.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Troceado de la carne después del curado: la carne de la categoría I no se trocea después del curado; la de la categoría # se corta en trozos de unos # mm y la de la categoría III, en trozos de unos # mm que se mezclan con ajo y pimienta
Where is this?oj4 oj4
Troceado de la carne después del curado: la carne de la categoría I no se trocea después del curado; la de la categoría II se corta en trozos de unos 10 mm y la de la categoría III, en trozos de unos 3 mm que se mezclan con ajo y pimienta.
She needs a momEurLex-2 EurLex-2
Consiste en carne de cerdo picada, normalmente condimentada con sal y pimienta, y regionalmente también con ajo o carvia.
I also heard that her family was really richWikiMatrix WikiMatrix
Jack me está follando y tengo el culo condimentándose con comino, jengibre, ajo, sal y pimienta.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
A menudo se acompaña de un condimento conocido como ssamjang, aunque también puede aliñarse con ajo, cebolla y pimienta negra, tanto crudos como cocinados, o con un banchan como el kimchi.
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
Se corta el cerdo en pedazos regulares y se sazona con ajo, sal, pimienta, vino, cominos y se deja macerar.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sirvieron crudo, cortado en tiras finísimas y especiado con sal, pimienta y ajo.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
Empezaría con las anchoas y pimientos, y el pollo al ajo con cebollines.
Hey, not coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agregue el aceite y los cubos de Unseelie y sazone al gusto con sal, pimienta y ajo en polvo.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
El «Baranjski kulen» es un salchichón seco fermentado, fabricado con carne de cerdo picada, condimentada con pimentón, ajo y pimienta y embutida en una tripa de cerdo (intestino ciego), denominada con frecuencia «katica» en la región de Baranja.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurLex-2 EurLex-2
Dado su bajo contenido en oleuropreina estas aceitunas no necesitan tratamiento con sosa cáustica para poder endulzarlas, por lo tanto serán aceitunas sin tratamiento con sosa cáustica, únicamente endulzadas con agua y sal, y aliñadas con tomillo, hinojo, ajo y pimiento.
As the courts have ruled, they should beEurLex-2 EurLex-2
Me recordaban a los de la cocina de una casa de campo en el sur de Francia, aunque con menos ajo y más pimiento.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
El producto era condimentado con ajo, pimienta negra y, a veces, con un poco de nuez moscada
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueoj4 oj4
1677 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.