con derechos administrados oor Engels
con derechos administrados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rights-managed
en
Stored on a server or client computer that is configured to control access to content by using information rights management (IRM) technology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La disciplina escolar debe ser administrada conforme con los derechos, garantías y deberes de los niños, niñas y adolescentes establecidos en la Ley No
We' re not ready yet, Mr. BromleyMultiUn MultiUn
Artículo # "La disciplina escolar debe ser administrada de forma acorde con los derechos, garantías y deberes de los adolescentes..."
If I can' t, I can' tMultiUn MultiUn
La disciplina escolar debe ser administrada conforme con los derechos, garantías y deberes de los niños, niñas y adolescentes establecidos en la Ley No 136-03.
Nobody will resurrect the dead anywayUN-2 UN-2
La Parte de que se trate podrá ordenar a las partes implicadas que resuelvan el asunto mediante arbitraje formal y vinculante administrado con arreglo al Derecho interno.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Una afirmó que casi todo el sistema, el procesamiento con arreglo al derecho francés inclusive, es administrado por jueces, abogados y profesionales del derecho del continente europeo.
No.I' m an evil spirit, CaluciferUN-2 UN-2
La autoridad competente del Estado miembro podrá ordenar a las partes implicadas que resuelvan el asunto mediante arbitraje formal y vinculante administrado con arreglo al Derecho interno.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Una afirmó que casi todo el sistema, el procesamiento con arreglo al derecho francés inclusive, es administrado por jueces, abogados y profesionales del derecho del continente europeo
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenMultiUn MultiUn
La autoridad competente del Estado miembro podrá ordenar a las partes implicadas que resuelvan el asunto mediante arbitraje formal y vinculante administrado con arreglo al Derecho interno
You' re gonna love it hereoj4 oj4
Con el fin de proteger los derechos de los administrados en caso de conflictos con la Administración, en virtud de la Orden No 92-012, de 29 de abril de 1992, se creo la Oficina del Mediador como órgano independiente.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleUN-2 UN-2
La Oficina del Mediador o Defensor del Pueblo, establecida en virtud de la Orden No 92-012 de 29 de abril de 1992, se creó con el fin de proteger los derechos de los administrados en casos de conflicto con la Administración.
Run from Simon, runUN-2 UN-2
Proteger metadatos del documento para los archivos Office Open XML con derechos administrados
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agregar credenciales para abrir un mensaje o archivo con derechos administrados
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representa un usuario o grupo de usuarios para conceder acceso a contenido con derechos administrados.
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representa una licencia que permite el acceso al contenido protegido con derechos administrados.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impide a los usuarios cambiar permisos en contenido con derechos administrados
Apologize to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sostiene que APIM era administrada con arreglo a las normas del Derecho privado y que la actividad que ejercía debe calificarse de actividad económica.
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
668 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.