con elástico oor Engels

con elástico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

elasticated

adjektief

Usted sabe los grandes autobuses de largo con elástico en el centro, sacarlos de la carretera.
You know those big long buses with elastic in the middle, get them off the road.

voorbeelde

Blancos, con elástico, apretados.
White, elastic band, constrictive.

Menos mal que no me puse los pantalones con elástico.
Thank God I didn't wear my drawstring pants.

Es porque ven un misterio donde solo hay un corsé con elástico.
It is because they see a mystery where there is only a corset with elastic panels.

Carpetas con elásticos, No metálicos
Flexible sleeves, not of metal

Solo había tres pares, todos blancos de algodón con elástico.
There were only three pairs, white cotton with elastic tops.

Son cuatro esquinas con elástico con aire en medio.
It's four corners of elastic with air in the middle.

Déjenme las sábanas con elástico a mí.
I hope you saved the fitted sheet for me.

Usted sabe los grandes autobuses de largo con elástico en el centro, sacarlos de la carretera.
You know those big long buses with elastic in the middle, get them off the road.

Carpetas con solapas para expediente, subcarpetas, carpetas con solapas, carpetas de fuelle, carpetas cerradas con elásticos
Document folders, separators, square cut folders, span folders, folders closed with an elastic band

Juego de recarga para fusiles subacuáticos arbalete, con sistema de lanzamiento con elástico
Reload kits for underwater spearguns, with an elastic launch system

Si tú pagas, me pondré pantalones con elástico en la cintura y sin cinturón.
If you're buying I'm gonna wear elastic-waist pants and no belt.

Por eso sólo usaba pantalones con elástico en la cintura y calzado abierto o con velcro.
That’s why she only wore pants with elastic waistbands and shoes with Velcro or slip-ons.

Carpetas con elástico [artículos de papelería]
Elasticated folders (stationery)

Es amarillo, de punto y con elásticos en las piernas para que se le ahueque alrededor del trasero.
It is yellow and knitted and elasticated round the legs so that it balloons out round her backside.

Judah regresó a su Black Hawk fuertemente armado con Elástico y Lily como sus prisioneros.
Judah returned to his heavily armed Black Hawk, with Stretch and Lily as his captives.

Pipa, pantalones cogidos en la pernera con elásticos, sin prisa.
Pipe, clips on trousers, in no hurry.

Míranos, fuera de los pantalones con elásticos,
Look at us, out of our stretchy pants.

Calcetines (con elástico) para uso médico y quirúrgico
Socks (elasticated-) for medical and surgical purposes

(Ahora tienes que ponerte esas botas con elásticos en los tobillos.
(Now you were putting on your elastic-sided boots.

Todavía usas sostén con elástico.
You've still got elastic in your bra.

Desnuda salvo por un par de alas de gasa rosa que llevaba sujetas a los hombros con elásticos.
Naked except for a pair of pink gauze wings strapped to her shoulders with elastic.

Era una cama de tropa con elástico de metal.
It was like a military cot with metal springs.

Juegos con elástico
Games involving elastic

Es por eso que la mayoría de los ancianos usan pantalones con elástico en la cintura.
That’s why most of the elderly wear pants with elastic waistbands.

¿Es porque cuando me puse los pantalones con elástico se llenaron de hojas?
Is it'cause when I wore cuffed pants they filled up with leaves?