con motor gasóleo oor Engels
con motor gasóleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diesel-engined
Está previsto un cambio en el futuro a vehículos con motores gasóleo.
It is expected that in the future, there will be a shift towards diesel engined vehicles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está previsto un cambio en el futuro a vehículos con motores gasóleo.
No ginger kids in the cafeteriaEurLex-2 EurLex-2
- instalaciones con motores de gasóleo, gasolina y gas o con turbinas de gas, independientemente del combustible utilizado.
I' il never even look at a girl againEurLex-2 EurLex-2
instalaciones con motores de gasóleo, gasolina y gas o con turbinas de gas, independientemente del combustible utilizado
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youeurlex eurlex
La sustancia se libera especialmente en camiones con motores de gasóleo sobrecargados.
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
Vehículos de motor con motores de gasóleo
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActiontmClass tmClass
- en el sector de los vehículos con motor de gasóleo para el transporte regional, LHB alcanza una cuota del 19 % (38),
But hot damn, don' t shoot nowEurLex-2 EurLex-2
En el transporte regional, la Oficina de Cárteles se plantea una distinción entre vehículos de tracción eléctrica y vehículos con motor de gasóleo.
You are a truly ugly man!EurLex-2 EurLex-2
- los vehículos de transporte regional se subdividen en vehículos de tracción eléctrica de varias unidades y vehículos de tracción con motor de gasóleo de varias unidades,
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL CARBURANTE DE REFERENCIA UTILIZADO PARA LA PRUEBA DE LOS VEHÍCULOS EQUIPADOS CON UN MOTOR DE GASÓLEO
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
Mientras que en los trayectos no electrificados únicamente pueden utilizarse vehículos con motor de gasóleo, en los tramos electrificados puede darse preferencia, por criterios económicos, a los vehículos ferroviarios con tracción eléctrica.
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
¿Qué conclusiones extrae la Comisión del estudio japonés con respecto a la política de investigación de la UE y la política referente a los camiones pesados con motores de gasóleo?
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
En lo que se refiere a los vehículos con motor de gasóleo para el transporte regional, la cuota de ABB alcanza tanto en Suecia como en Dinamarca el 100 % (21).
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEurLex-2 EurLex-2
Los vehículos equipados con un motor alimentado con gasóleo serán sometidos a ensayo de conformidad con los métodos de ensayo mencionados en el anexo VI de la Directiva 2005/55/CE.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurLex-2 EurLex-2
a) Los vehículos equipados con un motor alimentado con gasóleo serán sometidos a ensayo de conformidad con los métodos de ensayo mencionados en el anexo VI de la Directiva 2005/55/CE.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurlex2019 Eurlex2019
374 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.