concurso-subasta oor Engels
concurso-subasta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
competitive allocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realización de concursos, subastas, también subastas inversas, y subastas públicas, también en Internet
The integrated torque is then divided by the time difference. The result istmClass tmClass
Realización de concursos, subastas públicas y licitaciones en Internet, también en forma de subastas holandesas así como de subastas retroactivas
That' s a direct ordertmClass tmClass
Software de ordenador para la realización de concursos, subastas públicas y licitaciones, también en forma de subastas holandesas así como de subastas retroactivas
I really......I am down from or how do you say that?tmClass tmClass
La participación en los concursos, subastas y contratos estará abierta, en igualdad de condiciones, a todas las personas físicas y jurídicas de los Estados miembros.
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
La participación en los concursos, subastas y contratos estará abierta, en igualdad de condiciones, a todas las personas físicas y jurídicas de los Estados miembros
So you' re not stealing?eurlex eurlex
artículo #.#, letra d) del Reglamento (CE) no #/#: organización de concursos, subastas, exposiciones nacionales e internacionales y ferias y los costes ocasionados por la participación en tales actividades
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeloj4 oj4
Hardware para ver, escuchar, participar en o interactuar en línea con información, datos e imágenes, anuncios, subastas, charlas, foros, esparcimiento, seminarios, conferencias, muestras comerciales, exposiciones, torneos y concursos, subastas y conversación, foros
We piled the carcasses and burned themtmClass tmClass
educación y formación en materia zootécnica, y organización de concursos, subastas, exposiciones nacionales e internacionales y ferias, y los costes ocasionados por la participación en tales actividades: máximo de # EUR en tres años
Do you know him?oj4 oj4
Software, firmware y hardware para permitir ver, escuchar, participar o interactuar en línea con información, datos e imágenes, anuncios, subastas, charlas, foros, entretenimiento, seminarios, conferencias, muestras comerciales, exposiciones, torneos y concursos, subastas, conversaciones, foros
Sorry, not interestedtmClass tmClass
Se celebran concursos y subastas para adquirir terrenos, se están estableciendo hipotecas y tienen lugar otras actividades similares.
From now on, they' il spell mutiny with my nameUN-2 UN-2
Realización de concursos y subastas en Internet
Certainly, sirtmClass tmClass
Los grandes rebaños de ovejas acumulan incontables logros en estos concursos y subastas a lo largo de muchos años.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Organización de mercados, subastas, concursos, muestras de productos, ferias y exposiciones con fines comerciales, publicitarios o promocionales
I was # years old when they gave me the necklacestmClass tmClass
La preparación de estas ovejas especiales para los concursos y las subastas requiere mucha pericia.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Si se cumplen estos requisitos, tanto el concurso como la subasta pueden ser compatibles con el derecho comunitario.
There' s too much death around herEurLex-2 EurLex-2
TITULO XV PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN (subastas y concursos) (Artículo 57 del Reglamento Financiero)
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Con más escaños, más concursos de radio, las subastas de las entradas, y otros tipos de concursos se les ofreció para que los aficionados pueden asistir a conciertos.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableWikiMatrix WikiMatrix
c) cuando las subastas o los concursos hayan resultado desiertos o los precios sean inaceptables ;
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
Si se celebraba una subasta o un concurso de caballos, allí estaba Peter Lake.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Recaudación de fondos con fines benéficos a través de la organización de bolsas, subastas, exposiciones, concursos, conciertos, espectáculos, bailes, seminarios, congresos y otros eventos
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissiontmClass tmClass
En principio, los dos procedimientos de venta de licencias, a saber, el sistema de concurso y la subasta, pueden ajustarse a las normas sobre ayudas estatales, siempre que sean transparentes, objetivos y no discriminatorios.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
Servicios de apuestas, juegos de azar, juegos de habilidad, subastas y concursos a través de teléfonos móviles, de ordenadores y de redes informáticas y de telecomunicación
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
También quiero manifestar explícitamente que las propuestas relativas a la ampliación del catálogo de delitos con vistas a la protección de los intereses financieros, concretamente la inclusión del fraude en concursos y subastas públicas y el ejercicio abusivo del cargo, son dignas de atención y, a mi parecer, merecen ser tomadas en consideración.
Well, you' ve acted in haste before, sirEuroparl8 Europarl8
Supervisión, gestión y administración de exposiciones, bolsas, subastas, demostraciones, ferias y concursos
Mr. X!How did I miss that?tmClass tmClass
269 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.