base conjugada
conjugate base
conjugabas oor Engels
conjugabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of conjugar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y cuando estaba hablando con él, usaba las palabras mal aquí y allá y de vez en cuando conjugaba el verbo erróneamente, ¡ pero está bien!
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?QED QED
El experto de Polonia describió la labor de la Oficina Central de Lucha contra la Corrupción, que conjugaba las actividades operacionales y de investigación con las iniciativas de prevención y educación.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyUN-2 UN-2
El ISAR era un grupo de trabajo modélico para el proceso intergubernamental de la UNCTAD, pues conjugaba la búsqueda del consenso con la investigación y las orientaciones prácticas a los Estados miembros.
You know everything there is to know about this sportUN-2 UN-2
Entre esas causas, la residencia habitual solía desempeñar un papel importante, si bien se conjugaba generalmente con otros factores vinculantes
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himMultiUn MultiUn
En su informe preliminar señaló como problema fundamental las muertes causadas por el ejército, lo que se conjugaba con la impunidad de hecho de los culpables
It doesn' t workMultiUn MultiUn
¿Cómo se conjugaba eso con un matadero tenso y frío?
You do as I tell youLiterature Literature
Los artífices del proyecto IIDEV (The Dynamics of Independence and Interdependence in Chinese Children's Development) emplearon un enfoque multidisciplinario que conjugaba métodos de la antropología y la psicología del desarrollo.
You deserve to be chopped up and friedcordis cordis
La música de Whiteman, en su opinión, conjugaba «el verdadero jazz y los prejuicios del público burgués».
night shift picked her upLiterature Literature
El gulag maduro conjugaba la comida con la privación de comida.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
La iglesia de Inglaterra que creó, aunque protestante en teoría, conjugaba también elementos del catolicismo.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
También resultaba satisfactoria, algo que conjugaba un objetivo ambicioso con las exigencias de una eficiencia máxima.
Injury to insultLiterature Literature
Pocas veces he visto una criatura tan angelical, y sin embargo, su exterior no conjugaba con sus sentimientos.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Era negra, pobre y drogadicta, así que todo se conjugaba para un triste final, pero aun así fue espantoso.
What can I get you?Literature Literature
Esto le ha permitido integrar su diversidad cultural al tiempo que respetaba las diferencias propias de cada grupo social, favorecía la amalgama cultural y conjugaba las diferentes aportaciones con un criterio de fusión y armonía social.
We are going to beat themUN-2 UN-2
Su vuelta al espectáculo estuvo acompañada por una renovación artística que la unió a la generación del 27, en la que conjugaba el flamenco, el tango, las bulerías y los boleros.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.WikiMatrix WikiMatrix
La tetralogia de Wagner, El anillo del nibelungo, conjugaba partituras y libretos de su propia autoria.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Las enormes cubas rezumaban vinos viejos de siglos, cuyo aroma se conjugaba con los de las cervezas y los quesos.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Joven, mediana edad, maduro, viejo, muerto: así se conjugaba la vida.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
En ella se conjugaba todo lo que era furioso y feroz, y no especialmente brillante.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
El ISAR era un grupo de trabajo modélico para el proceso intergubernamental de la UNCTAD, pues conjugaba la búsqueda del consenso con la investigación y las orientaciones prácticas a los Estados miembros
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyMultiUn MultiUn
No se trataba solo de algo divertido con el ánimo de polemizar: el espectáculo que había preparado conjugaba una tradición navideña cubana en la que se liberan cerdos y el público los tiene que atrapar, con ideas de la novela distópica Rebelión en la granja de George Orwell.
Not to worry.- All right?amnesty.org amnesty.org
En el siglo XVII, por ejemplo, la segunda persona del singular se conjugaba con el verbo en singular: «You is».
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Todo aquello se conjugaba en pasado, yo había hecho, yo había sido...y ya no lo era más.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
En su informe preliminar señaló como problema fundamental las muertes causadas por el ejército, lo que se conjugaba con la impunidad de hecho de los culpables.
You' il get them bothUN-2 UN-2
Lo « bello » se conjugaba así con lo «verdadero», para que también a través de las vías del arte los ánimos fueran llevados de lo sensible a lo eterno.
All right, come onvatican.va vatican.va
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.