conocer la gente nueva oor Engels
conocer la gente nueva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
meeting new people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para aprobar exámenes, sacar buenas notas, ir a la universidad, conocer gente nueva, encontrar un trabajo y, ¿marcharse?
When did this arrive?Literature Literature
Dijo que no le gusta conocer gente nueva, la asusta.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Estaba pensando en ir a la universidad, conocer gente nueva.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Ari se niega, le encanta la idea de conocer gente nueva y le encanta bailar; podría bailar toda la noche.
not determinedLiterature Literature
Podrías intentar conocer a gente nueva en la escuela
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Gracias a #barcampca11 por darme la oportunidad de conocer gente nueva y permitirme ver a viejos amigos.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsgv2019 gv2019
El punto de la universidad es conocer gente nueva.
This way, please!Literature Literature
Odiaba conocer gente nueva y la gran ansiedad y nerviosismo que conllevaba.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Podrías intentar conocer a gente nueva en la escuela.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volverían a viajar y a disfrutar de la vida, a conocer nuevas gentes.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Y también tuve la ocasión de conocer gente nueva.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenemos la oportunidad de conocer gente nueva.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por mucho que creas conocer a la gente, siempre descubres algo nuevo.
I changed my mindLiterature Literature
Me daría la oportunidad de conocer gente nueva y de charlar sobre libros.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Hoy en día, la esperanza se sostiene, sobre todo, por la posibilidad de conocer gente nueva.
Why did you abandon us?Literature Literature
Voy a la discoteca para conocer gente nueva. Pero no sé si es le mejor sitio...
No, guess againTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lo que me gusta de hacer un gran asado es la oportunidad de conocer a gente nueva.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo disfruto y no sólo por el trabajo, sino también tener la oportunidad de conocer gente nueva.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Odio el conflicto, odio conocer a gente nueva y odio tener problemas con gente a la que acabo de conocer.
Now, for the final stageLiterature Literature
Que le daba la oportunidad de conocer gente nueva, volver a ver caras conocidas, oír las voces de Nápoles.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Mientras existiera en ella todavía la emoción de conocer gente nueva y atender sus problemas, debía quedarse en Londres.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
6 El propósito de trabajar eficazmente nuestro territorio es dar a la gente la oportunidad de llegar a conocer las “buenas nuevas.”
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSjw2019 jw2019
Además, así tendría ocasión de conocer a gente nueva y quizá de dar a conocer la apertura de la tienda.
Toggle AutoLiterature Literature
Se sentía bastante sola y tenía la impresión de que no se le presentaba la ocasión de conocer a gente nueva.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
La gente me gustaría conocer de nuevo y que si volvía me gustaría conocer y entender más.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphCommon crawl Common crawl
3975 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.