consejo de protección del medio ambiente oor Engels
consejo de protección del medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental protection advice
en
Consultations or recommendations given as a guide of action regarding the preservation of ecological integrity and the defense or shelter of natural resources. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los gastos efectuados por el Instituto Kuwaití de Investigaciones Científicas correspondieron a su parte de los costos del proyecto ejecutado conjuntamente con el Consejo de Protección del Medio Ambiente para la reconstrucción y refección del jardín
I am willing to let this flame engulf meMultiUn MultiUn
Los gastos efectuados por el Instituto Kuwaití de Investigaciones Científicas correspondieron a su parte de los costos del proyecto ejecutado conjuntamente con el Consejo de Protección del Medio Ambiente para la reconstrucción y refección del jardín.
Earthquake test!UN-2 UN-2
Se trata de comités nacionales para la gestión de los desastres, comités nacionales de desarrollo sostenible, organismos estatales, órganos locales, unidades de lucha contra la desertificación, consejos de protección del medio ambiente, órganos de cooperación de expertos técnicos, comités de expertos en la degradación de la tierra, etc.
I heard thatUN-2 UN-2
Se trata de comités nacionales para la gestión de los desastres, comités nacionales de desarrollo sostenible, organismos estatales, órganos locales, unidades de lucha contra la desertificación, consejos de protección del medio ambiente, órganos de cooperación de expertos técnicos, comités de expertos en la degradación de la tierra, etc
Something' s up with Jack Something' s up with JackMultiUn MultiUn
Los gastos efectuados por el Consejo de Protección del Medio Ambiente correspondieron al suministro de un camión cisterna, la realización de análisis de muestras del suelo y a una parte de los costos de un proyecto ejecutado conjuntamente con el Instituto Kuwaití de Investigaciones Científicas para la reconstrucción y refección del jardín
This report will also be available in alternate formatsMultiUn MultiUn
Los gastos efectuados por el Consejo de Protección del Medio Ambiente correspondieron al suministro de un camión cisterna, la realización de análisis de muestras del suelo y a una parte de los costos de un proyecto ejecutado conjuntamente con el Instituto Kuwaití de Investigaciones Científicas para la reconstrucción y refección del jardín.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.UN-2 UN-2
El Estado también ha promulgado una gran variedad de normas y leyes para regular la protección del medioambiente y la higiene en el trabajo, entre ellas, la Ley No 62 de 1980 de protección del medio ambiente, por la que se creó el Consejo de Protección del Medio Ambiente para que vele por que se proteja el entorno natural.
Buy it back for me at onceUN-2 UN-2
El Estado también ha promulgado una gran variedad de normas y leyes para regular la protección del medioambiente y la higiene en el trabajo, entre ellas, la Ley No # de # de protección del medio ambiente, por la que se creó el Consejo de Protección del Medio Ambiente para que vele por que se proteja el entorno natural
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headMultiUn MultiUn
A raíz de una propuesta de la Comisión de Política Exterior del Consejo Nacional en febrero de # el Consejo Federal estaba examinando la posibilidad de firmar y ratificar el Convenio del Consejo de Europa sobre la protección del medio ambiente por el derecho penal
I said come closerMultiUn MultiUn
El sector del medio ambiente se ha colocado bajo la dirección de una autoridad institucional dotada de todas las atribuciones necesarias; el Consejo de la Protección del Medio Ambiente es un órgano consultivo del Estado que se encarga de reunir datos y prestar asesoramiento para la formulación de políticas
This treaty is fragileMultiUn MultiUn
El sector del medio ambiente se ha colocado bajo la dirección de una autoridad institucional dotada de todas las atribuciones necesarias; el Consejo de la Protección del Medio Ambiente es un órgano consultivo del Estado que se encarga de reunir datos y prestar asesoramiento para la formulación de políticas.
What' s cooking?UN-2 UN-2
Entre ellos se cuentan el Convenio de represión de la falsificación de moneda (Ginebra, 1929) y el Convenio del Consejo de Europa sobre la protección del medio ambiente a través del Derecho penal (Estrasburgo, 1998).
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
(9) Estrategia del Consejo para la integración de la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible en la política del mercado interior (8970/01).
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Ningún Estado miembro de la Unión Europea ha ratificado el Convenio del Consejo de Europa en materia de protección del medio ambiente mediante disposiciones penales (Estrasburgo, 4 de noviembre de 1998).
Touch him and I' il shoot younot-set not-set
El Convenio del Consejo de Europa sobre la protección del medio ambiente mediante el Derecho penal fue firmado aquí, en Estrasburgo, hace diez años -¡y todavía no ha entrado en vigor!-.
I just want someone hereEuroparl8 Europarl8
Ninguno de los Estados miembros ha ratificado el Convenio del Consejo de Europa de 1998 sobre la protección del medio ambiente a través de las normas del Derecho penal.
Just like him... no more that thatEuroparl8 Europarl8
Decisión marco #/JAI del Consejo de # de enero de # relativa a la protección del medio ambiente a través del Derecho penal
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?eurlex eurlex
(2) Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección del medio ambiente por medio del Derecho penal, DO C 180 de 26.6.2001 y propuesta modificada de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección del medio ambiente por medio del Derecho penal, DO C 20 E de 28.1.2003.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, el párrafo # del artículo # del Convenio del Consejo de Europa relativo a la protección del medio ambiente por el derecho penal, de # de noviembre de # dispone lo siguiente
Well, that guy had a lot more sex than meMultiUn MultiUn
La elección del medio ambiente como único fundamento jurídico pone de manifiesto que el principal objetivo del Consejo es la protección del medio ambiente.
straight flushnot-set not-set
Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la protección del medio ambiente mediante el Derecho penal
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsoj4 oj4
Anular la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de enero de #, relativa a la protección del medio ambiente a través del Derecho penal
The government says you get no money until you produce the corpseoj4 oj4
Podría resultar útil que las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a la protección del medio ambiente y los recursos naturales en los conflictos armados recordaran los aspectos negativos de situaciones específicas en las que el Consejo permitió la intervención militar.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # maybe offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedUN-2 UN-2
Lo mismo ocurre con el párrafo 2 del artículo 17 del Convenio del Consejo de Europa relativo a la protección del medio ambiente por el derecho penal, de 4 de noviembre de 1998:
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomUN-2 UN-2
Asimismo, el párrafo 2 del artículo 17 del Convenio del Consejo de Europa relativo a la protección del medio ambiente por el derecho penal, de 4 de noviembre de 1998, dispone lo siguiente:
Did you tell him we didn' t blame him?UN-2 UN-2
2668 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.