construcción de ruta de tráfico oor Engels
construcción de ruta de tráfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
traffic route construction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Desarrollo de talleres de intercambio y socialización para la construcción del mapa geográfico y social de la ruta critica de la trata y tráfico de niños, niñas y adolescentes.
I' m leaving in the morningUN-2 UN-2
· Desarrollo de una estrategia de participación interinstitucional contra la Explotación Sexual Comercial, por la Procuraduría General de la República que consiste en la realización de talleres de intercambio y socialización para la Construcción del Mapa geográfico y social de la ruta critica de la Trata y Tráfico de la Niñez y Adolescencia, Seminarios especializados de Capacitación del Manual Policial y del Manual de Aplicación de Normas para procesos no revictimizantes con niños, niñas y adolescentes víctimas o en riesgo de explotación sexual comercial, y validación de la propuesta curricular para la formación dentro de la Academia Nacional de Seguridad Pública, en la intervención policial de protección de niños, niñas y adolescentes víctimas o en riesgo de explotación sexual comercial.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleUN-2 UN-2
En los años 1990 se discutieron opciones para la construcción de una ruta lateral que aliviara a Wellow de un incremento del volumen de tráfico por la A36 pero no se llevaron a cabo.
The most fascinating complicationWikiMatrix WikiMatrix
A la misma vez, Egipto comenzó a importar vidrio barato de Europa, el hach (peregrinación a La Meca) desde Damasco adoptó una nueva ruta a través de Transjordania y la construcción del Canal de Suez (1869) redujo la importancia del tráfico de caravanas.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?WikiMatrix WikiMatrix
Ante esta preocupación, la Procuraduría General de la República, desarrolla una estrategia de participación interinstitucional contra la Explotación Sexual Comercial, la cual consiste en la realización de talleres de intercambio y socialización para la Construcción del Mapa geográfico y social de la ruta critica de la Trata y Tráfico de la Niñez y Adolescencia, Seminarios especializados de Capacitación del Manual Policial y del Manual de Aplicación de Normas para procesos no revictimizantes con niños, niñas y adolescentes víctimas o en riesgo de explotación sexual comercial, y de validación de la propuesta curricular para la formación dentro de la Academia Nacional de Seguridad Pública, en la intervención policial de protección de niños, niñas y adolescentes víctimas o en riesgo de explotación sexual comercial.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesUN-2 UN-2
A pesar de las rigurosas medidas coercitivas y de la construcción de puestos fortificados a lo largo de las fronteras con el Afganistán y el Pakistán, ha aumentado el tráfico de drogas ilícitas a través del Irán, que es la ruta terrestre más directa para llegar a Europa
I heard him mention something about a dairyMultiUn MultiUn
A pesar de las rigurosas medidas coercitivas y de la construcción de puestos fortificados a lo largo de las fronteras con el Afganistán y el Pakistán, ha aumentado el tráfico de drogas ilícitas a través del Irán, que es la ruta terrestre más directa para llegar a Europa.
I don' t know how many times I got to tell youUN-2 UN-2
Los caminos en mal estado restringían el tráfico así que se propuso la construcción de un ramal para el Gran Canal de Surrey como ruta alternativa entre el Río Támesis y Portsmouth.
Your boyfriend called againWikiMatrix WikiMatrix
La Ley de construcción remite a la Ley de planificación, suponiendo que se esperaba que el nivel de precios del tráfico por carretera se situara en el nivel de los precios del transbordador de la ruta Rødby-Puttgarden en 2007, ajustado por el aumento general de los precios hasta el momento de la apertura.
He knew he had a big future in front of himEuroParl2021 EuroParl2021
El Reglamento de Tráfico por Carretera (Construcción y Utilización de Vehículos) se modificó en 2010 para imponer la obligatoriedad, en todos los autobuses que se construyan en el futuro, de indicadores de ruta electrónicos y más visibles.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.UN-2 UN-2
El Reglamento de Tráfico por Carretera (Construcción y Utilización de Vehículos) se modificó en 2010 para imponer la obligatoriedad, en todos los autobuses que se construyan en el futuro, de indicadores de ruta electrónicos y más visibles.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsUN-2 UN-2
Asegúrese de que tiene una ruta alternativa para tomar en caso de construcción de carreteras o accidentes que ralentizan el tráfico.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Unioninvolves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño, la construcción, el mantenimiento y el funcionamiento de los sistemas de vigilancia de tratamiento de datos ofrecerán la calidad de servicio requerida en un entorno determinado (superficie, zona terminal de maniobras, en ruta) con características de tráfico conocidas, especialmente en términos de precisión y fiabilidad de los resultados calculados, exactitud, integridad, disponibilidad, continuidad y oportunidad de la información en el puesto del controlador.
What' s your favorite color?not-set not-set
Funcionamiento sin fisuras El diseño, la construcción, el mantenimiento y el funcionamiento de los sistemas de vigilancia de tratamiento de datos ofrecerán la calidad de servicio requerida en un entorno determinado (superficie, zona terminal de maniobras, en ruta) con características de tráfico conocidas, especialmente en términos de precisión y fiabilidad de los resultados calculados, exactitud, integridad, disponibilidad, continuidad y oportunidad de la información en el puesto del controlador.
What about history?not-set not-set
"El dosel oriental pronto será demolido en la tercera fase de construcción y la ruta del tráfico a la nueva instalación de procesamiento habría empujado a los usuarios de SENTRI hacia la parte posterior de la línea de tránsito que transita por la instalación.
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construcción de la ruta óptima para la región de Moscú y Moscú, teniendo en cuenta los atascos de tráfico.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información sobre los atascos de trafico en colaboracion con el proyecto Yandeks.Probki utilizados en la construccion de la ruta.
The effects of your damned liberation theologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KPM determinará los detalles finales sobre cómo se administrará el tráfico durante la construcción; sin embargo, se han comprometido a mantener tres carriles de tráfico en cada dirección de la ruta I-70 durante gran parte del tiempo.
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KPM determinará los detalles finales sobre cómo se administrará el tráfico durante la construcción; sin embargo, se han comprometido a mantener tres carriles de tráfico en cada dirección de la ruta I-70 durante gran parte del tiempo.
And he started saying...... talkingaboutthe last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2008 comenzaron la construcción de una carretera circular para descongestionar el tráfico de la ciudad y asegurar una nueva ruta, más conveniente para el transporte de tránsito.
But British officers don' t understand my method, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Sistema de alertas para el conductor: con la nueva app, puedes configurar alertas de tráfico para conocer el tiempo que hace y el estado de la carretera en tu ruta, tramos en construcción, atascos, accidentes, etc.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La construcción de la vía Zárate Brazo Largo y de su Túnel Subfluvial, convirtieron a esta provincia en una ruta obligada para el tráfico generado por el MERCOSUR.
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.