construcción del ciclo oor Engels
construcción del ciclo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
loop construct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las instalaciones del ciclo del combustible de nueva construcción estarían bajo control multilateral obligatorio desde el principio
To protect us from the bankMultiUn MultiUn
Las instalaciones del ciclo del combustible de nueva construcción estarían bajo control multilateral obligatorio desde el principio.
Hello, my darlings!UN-2 UN-2
Servicios científicos, técnicos y tecnológicos, en particular servicios de investigación, de desarrollo y servicios de construcción, gestión del ciclo de vida del producto, asesoramiento de la aplicación del producto (FAE), adaptación de hardware y software para la técnica de automatización de edificios y servicio al cliente técnico
Should prepare itself against humiliationstmClass tmClass
Por lo tanto, la recuperación, el reciclado de materiales de construcción, la evaluación del ciclo de vida y la consideración de la energía incorporada deben integrarse en la legislación de la Unión.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECnot-set not-set
Esto es aplicable en todos los ámbitos: diseño, construcción, operación, desmantelamiento, gestión del ciclo de combustible y de los residuos, así como protección contra la radiación.
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Modelamiento del ciclo de la construcción en Colombia mediante dinámica de sistemas
Could you please explain in detail?scielo-title scielo-title
Estos incentivos pueden resultar ser esenciales para lograr que determinados Estados acepten limitar la construcción de instalaciones autóctonas del ciclo del combustible nuclear o renunciar a ellas.
Non-legislative actsUN-2 UN-2
El Grupo de alto nivel también instó a que, mientras se negocie dicho acuerdo, se declare una moratoria voluntaria de duración limitada de la construcción de nuevas instalaciones del ciclo del combustible.
You mean bread- and- butterfliesUN-2 UN-2
El Grupo de alto nivel también instó a que, mientras se negocie dicho acuerdo, se declare una moratoria voluntaria de duración limitada de la construcción de nuevas instalaciones del ciclo del combustible
For smiling?MultiUn MultiUn
Se han hecho propuestas para imponer una moratoria del enriquecimiento de uranio y la separación de plutonio, para dar un carácter multilateral al ciclo del combustible nuclear o para prohibir la construcción de nuevas instalaciones nacionales relacionadas con el ciclo del combustible.
Number: Two per sideUN-2 UN-2
Las salvaguardias del Organismo abordan en primer lugar dos riesgos: la desviación de materiales fisionables de instalaciones declaradas y la construcción de instalaciones no declaradas del ciclo del combustible con tecnología transferida del programa declarado.
The casino has hired many peopleUN-2 UN-2
Las salvaguardias del Organismo abordan en primer lugar dos riesgos: la desviación de materiales fisionables de instalaciones declaradas y la construcción de instalaciones no declaradas del ciclo del combustible con tecnología transferida del programa declarado
What if Charlie was there?MultiUn MultiUn
- afectar a centrales nucleares de energía o a instalaciones del ciclo del combustible, en servicio o en construcción, es decir, prever el desmantelamiento de instalaciones cuya adaptación se justifique técnica o económicamente,
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?EurLex-2 EurLex-2
- afectar a centrales nucleares de energía o a instalaciones del ciclo del combustible, en servicio o en construcción, es decir prever el desmantelamiento de instalaciones cuya adaptación se justifique técnica o económicamente;
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
— afectar a centrales nucleares de energía o a instalaciones del ciclo del combustible, en servicio o en construcción, es decir prever el desmantelamiento de instalaciones cuya adaptación se justifique técnica o económicamente;
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting withmeEurLex-2 EurLex-2
Se ha diseñado una nueva herramienta detallada y orientada al cambio para la construcción de un sistema de análisis del ciclo de vida para la producción minera.
We' il see.Bencordis cordis
La construcción sostenible abarca estos aspectos y añade la durabilidad de los materiales y el impacto en nuestro entorno durante la construcción y el ciclo de vida del edificio.
Paint stripperCommon crawl Common crawl
Los proyectos deberán dirigirse preferentemente a aumentar la seguridad y la eficacia de las centrales nucleares y de las instalaciones del ciclo del combustible en servicio o en construcción (véase los puntos 2.4.1.2 y 2.4.1.3).
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
En 2003 se deterioró el saldo de la balanza comercial, debido a la elevada demanda de importaciones del pujante sector de la construcción y a los particulares ciclos de importación-exportación del sector de tratamiento de diamantes.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Sobre todo, hemos podido organizar unas elecciones justas, fiables y transparentes que esperamos sean el punto final de un ciclo necesario en la construcción del estado de derecho.
How much did you search?UN-2 UN-2
Los bloques de construcción del ciclo súper largo son los subciclos descritos como «ciclos de crecimiento».
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software, incluyendo software en relación con la arquitectura, software que facilita el intercambio y la co-creación, software para gestionar la gestión de información en relación con el diseño, construcción, explotación, facilitación y reconfiguración de construcciones, software relacionado con las otras fases del ciclo de vida útil de construcciones, como la renovación y el mantenimiento
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?tmClass tmClass
Debido a que la película contiene en sí son parte del producto de entretenimiento, la industria del cine sigue un ciclo de construcción, renovación y demolición.
I just pulled a soldier demon out of a little girlWikiMatrix WikiMatrix
En un mecanismo voluntario que abarque las garantías de suministro, los países receptores renunciarían, durante la vigencia del contrato de suministro respectivo, a la construcción y explotación de instalaciones estratégicas del ciclo del combustible y aceptarían las salvaguardias conforme a las más altas normas vigentes, incluidas las salvaguardias amplias y el protocolo adicional
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?MultiUn MultiUn
1698 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.