consumo de agua (animales) oor Engels

consumo de agua (animales)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

water consumption (animals)

voorbeelde

Consumo de agua ponderado del ciclo de lavado (WW)
Weighted water consumption of the washing cycle (WW)

El consumo de agua se está convirtiendo en un tema polémico en Canterbury.
Water use is now becoming a contentious issue in Canterbury.

Este crédito se destina a cubrir los gastos de consumo de agua, gas, electricidad y calefacción
This appropriation is intended to cover, in particular, water, gas, electricity and heating costs

consumo de agua : 56 litros/ciclo, que representan un consumo de 12 320 litros/año en 220 ciclos;
water consumption : 56 litres/cycle, corresponding to an annual water consumption of 12 320 litres for 220 cycles;

— a la exposición de las abejas a través del consumo de agua contaminada procedente de invernaderos permanentes.
— the exposure of bees via the consumption of contaminated water from the permanent greenhouses.

Por ejemplo, se estima que el consumo de agua descendió un 24,2% y el de electricidad un 0,5%.
For instance, water consumption decreased by an estimated 24.2 per cent, while electricity consumption decreased by an estimated 0.5 per cent.

Cuando se incrementa el consumo de agua, el de fertilizante permanece más o menos igual.
Containers and growing mediums also tend to stay warmer during hot weather. Chemical processes occur faster in warm growing mediums and more water is used.

Consumo de agua por unidad funcional (m3/unidad funcional).
Water use per functional unit (m3/functional unit)

La Comisión define el consumo de agua de los diferentes grupos de edad.
The Commission shall define the water consumption rates for the various age brackets.

Reducción del consumo de agua (solo para el curtido de cueros y pieles)
Reduction of water consumption (only for the tanning of hides and skins)

Dispositivo para la disminución del consumo de agua en inodoros
Device for reducing water consumption in lavatories

Este crédito se destina a cubrir los gastos de consumo de agua, gas, electricidad y calefacción
This appropriation is intended to cover water, gas and electricity consumption and heating costs

Este crédito se destina a cubrir los gastos de consumo de agua, gas, electricidad y calefacción
This appropriation is intended to cover water, gas, electricity and heating costs

Alimentos o agua: consumo de agua potable o alimentos que puedan estar contaminados.
Food or water: consumption of potentially contaminated food or drinking water.

Un sistema de irrigación con un consumo de agua racional
A water-savvy irrigation system

consumo de agua de lluvia recogida,
harvested rainwater use,

-En reducir el consumo de agua, un bien cada vez más escaso, utilizado en la fabricación de papel.
- Increased droughts: We are experiencing the driest period of the century. Please remember that forests attract rain, and where there is a lot of vegetation the environmental humidity increases, as well as the underground water reservations.

Este crédito se destina a cubrir los gastos del consumo de agua, gas, electricidad y calefacción.
This appropriation is intended to cover water, gas, electricity and heating costs.

Consumo de agua
Water consumption

En el curtido de cueros y pieles no deberán superarse los siguientes límites de consumo de agua
The following limits to water consumption for the tanning of hide and skin shall not be exceeded

El consumo de agua de pozo disminuyó del 19% en 1995 al 16% en 2001.
The use of well water for drinking fell from 19% in 1995 to 16% in 2001.

Este crédito se destina a cubrir los gastos de consumo de agua, gas, electricidad y calefacción
This appropriation is intended to cover consumption of water, gas, electricity and heating fuel

El consumo de agua se mide por centro y por proceso, opcionalmente, utilizando programas informáticos automatizados
Water use on-site is measured per site and per process, optionally using automated software

Consumo de agua en litros por ciclo, sobre la base del programa «eco 40-60».
Water consumption in litre per cycle, based on the eco 40-60 programme.