contaminación del medio ambiente oor Engels
contaminación del medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pollution
Dada la elevada carga de contaminantes de estos grandes vertidos, siguen produciendo una importante contaminación del medio ambiente.
Given the high pollution load of these big discharges, this causes still considerable environmental pollution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Contaminación del medio ambiente por la plataforma química Carlingen en Völklingen-Lauterbach
Well, easierEurLex-2 EurLex-2
El uso excesivo de energía no sólo es costoso sino que aumenta notablemente la contaminación del medio ambiente.
Well, I am worriedcordis cordis
impedir la contaminación del medio ambiente durante el viaje;
You tell him thatnot-set not-set
El déficit es severo y la contaminación del medio ambiente es bastante grave.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Contaminación del medio ambiente por los Comisarios
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State inaccordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfoj4 oj4
Elaborar un sistema de vigilancia del estado y la contaminación del medio ambiente.
Combating racism and xenophobiaUN-2 UN-2
Reducción de la contaminación del medio ambiente
This is....This is your lifeUN-2 UN-2
Causan una grave contaminación del medio ambiente.
Nothing except the next jobUN-2 UN-2
Asunto: Contaminación del medio ambiente en las proximidades de la central térmica de Keratsini
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideEurLex-2 EurLex-2
La contaminación del medio ambiente tiene repercusiones para la salud y debemos prestar mayor atención a este hecho.
that for some obscure reason nothing else was possibleEuroparl8 Europarl8
Conocimiento de las medidas de precaución generales para prevenir la contaminación del medio ambiente.
Is there an empty compartment I can move into?Eurlex2019 Eurlex2019
b) Reducción de la contaminación del medio ambiente
I didn' t overmedicate himMultiUn MultiUn
Además, el control y planes de emergencia, caracterización del agua y la contaminación del medio ambiente.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofUN-2 UN-2
Objetivo: Disminuir la contaminación del medio ambiente ocasionada por el estiércol mediante una reducción del número de animales.
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo de medidas correctoras para reducir la contaminación del medio ambiente e impedir su transferencia al hombre.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
Lituania debería tomar medidas para luchar contra la contaminación del medio ambiente.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectUN-2 UN-2
Tenían suficiente para comer, pero ahora todo ha sido destruido por la contaminación del medio ambiente.
You' re Iaughing at meEuroparl8 Europarl8
sobre la prevención y la reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto
And Agent Scully, for not giving up on meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
S 57 Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente
I' m out of ammo!EurLex-2 EurLex-2
Capítulo 3 ACCIONES CONTRA LA CONTAMINACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
La manipulación o la reutilización pueden provocar la contaminación del medio ambiente.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEurLex-2 EurLex-2
La contaminación del medio ambiente puede ser igualmente fuente de enfermedades (cólera, dracunculosis, etc
she is my dream girlMultiUn MultiUn
Directiva #/CEE sobre la prevención y la reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableeurlex eurlex
8095 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.