contaminación en el aire oor Engels
contaminación en el aire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pollution in the air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una máquina extremadamente sensible determina a cuánto asciende la contaminación en el aire del “cuarto limpio”.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Actualmente existe demasiada contaminación en el aire, particularmente en los puertos y sus alrededores.
Action taken on Parliament's resolutionsEuroparl8 Europarl8
Hoy hay mucha más contaminación en el aire, y se llama Perret
I' d like them to come in and see meopensubtitles2 opensubtitles2
La contaminación en el aire era tal que los leones tenían los ojos llorosos cuando Lupe les daba de comer.
My driver' s licenseLiterature Literature
SMUD usa el sol, el viento y las caídas de agua para generar energía sin crear contaminación en el aire.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usCommon crawl Common crawl
Este aparato retira partículas de materia de los gases de combustión, por lo que reduce la contaminación en el aire.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Pero ahora la situación ha cambiado y la introducción de contaminación en el aire está adelantándose a la salida del aire ya purificado.
You couldn' t understandjw2019 jw2019
Por último, se detectó contaminación en el aire de dos lugares, incluida la contaminación del aire y de la superficie en dos edificios de dos sitios diferentes
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationMultiUn MultiUn
Por último, se detectó contaminación en el aire de dos lugares, incluida la contaminación del aire y de la superficie en dos edificios de dos sitios diferentes.
You know, it' s barely misting outUN-2 UN-2
También puede difuminarse con las nubes, la niebla, la lluvia o cualquier contaminación presente en el aire.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
No hay contaminación en el suelo, aire, o alrededor de la escuela.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en enero de 2014, un periódico británico publicó una noticia [en] que tenía por titular “China comienza a televisar el amanecer en una televisión gigante a causa de la abundante contaminación en el aire de Pekín”.
Madam Secretarygv2019 gv2019
De acuerdo con lo previsto en el artículo 35 del Tratado Euratom, ¿ha verificado la Comisión el correcto funcionamiento de las medidas de medición de la contaminación en el aire, agua y tierra de la zona de Palomares?
I know what it' s likenot-set not-set
Observé también que la contaminación ambiental en el aire de la ciudad de Nueva York aumentaba muchísimo cada año.
Make it short, okay?Literature Literature
Si una compañía lanza contaminación tóxica en el aire que tus niños respiran, bueno, ese es el precio del progreso.
So what do we know so far?QED QED
Hanslip sopesó la respuesta, tosiendo de vez en cuando debido a la contaminación que flotaba en el aire.
I' m double wideLiterature Literature
La contaminación flotaba en el aire y las nubes cargadas de nieve oprimían el cielo como si quisieran bajarlo al suelo.
Push them back!Literature Literature
Desde el punto de vista de políticas dirigidas a la disminución de la contaminación en el aire, también se puede considerar como un beneficio secundario la mitigación de los gases de efecto invernadero, pero estas relaciones no se tienen en cuenta en esta evaluación.
Oh no, it' s all good, girlCommon crawl Common crawl
¿La vacunación, la contaminación, el exceso de electricidad en el aire?
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
No, se trataba de algo muy poco natural, y percibía la contaminación del Caos en el aire.
I forbid you to acceptLiterature Literature
En Suecia y Finlandia hemos tomado muchas medidas para disminuir la contaminación del aire en el ámbito nacional.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEuroparl8 Europarl8
Esto se debe en parte a la relativamente baja contaminación del aire en el país, comparado con muchos otros países.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeWikiMatrix WikiMatrix
ICAROS-NET, proyecto financiado por la Comisión, ha desarrollado una nueva técnica para controlar las partículas de contaminación existentes en el aire, utilizando sensores situados a bordo de satélites.
On account of... you know... the whole historical context ofcordis cordis
Huelo la contaminación del Hombre en el aire, mucho antes de ver sus signos con estos ojos pequeños y hundidos.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Sabemos, además, que los transportes por carretera engendran contaminaciones considerables en el aire y sobre todo que ese tipo de transporte experimenta, por desgracia, una progresión y no una regresión.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEuroparl8 Europarl8
7202 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.