contaminación interna oor Engels
contaminación interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal contamination
La radiactividad resultante es sumamente peligrosa en caso de contaminación interna, por inhalación o ingestión.
The radioactivity produced in this way is extremely dangerous if inhaled or ingested as it causes internal contamination.
internal radioactive contamination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En último análisis, empero, la mayor parte de la contaminación interna del hombre actual es autoinducida.
Before us is secure?Literature Literature
- en caso de contaminación interna, estimación de la actividad incorporada o de la dosis comprometida.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
Se han obtenido datos primarios sobre contaminación interna en infantes de áreas afectadas por el accidente.
Lt. Abbott ' s table?UN-2 UN-2
Para mí, el PIB quiere decir ¡contaminación interna bruta!”.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Es una contaminación interna.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres y los niños suelen ser las víctimas más frecuentes de la contaminación interna del aire.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursUN-2 UN-2
El programa también ha aportado datos primarios sobre contaminación interna de niños de áreas afectadas por el accidente.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.UN-2 UN-2
No hay contaminación interna.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se estudian las muestras de orina, heces y vómitos para determinar los niveles de contaminación interna.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
El segundo entregable es la base de datos IDEAS sobre contaminación interna.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!cordis cordis
Se han obtenido datos primarios sobre contaminación interna en infantes de áreas afectadas por el accidente
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeMultiUn MultiUn
-definir y aplicar medidas preventivas contra la contaminación interna causada por un número creciente de sustancias;
Beautiful, you are both beautifulEurLex-2 EurLex-2
(d) en caso de contaminación interna, estimación de la incorporación o de la dosis comprometida.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
675. en caso de contaminación interna, estimación de la incorporación o de la dosis comprometida.
Who has made us outsiders?EurLex-2 EurLex-2
El programa también ha aportado datos primarios sobre contaminación interna de niños de áreas afectadas por el accidente
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?MultiUn MultiUn
Tengo una contaminación interna ahora.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) La contaminación interna transitoria (actividad de los contenidos residuales) no deberá exceder de:
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
La radiactividad resultante es sumamente peligrosa en caso de contaminación interna, por inhalación o ingestión.
Be right back.not-set not-set
en caso de contaminación interna, estimación de la incorporación o de la dosis comprometida.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsnot-set not-set
Las mujeres y los niños suelen ser las víctimas más frecuentes de la contaminación interna del aire
I bear you no childMultiUn MultiUn
Otra manera de contaminación interna de mercurio son las exposiciones realizadas por rituales.
This is a prime exampleCommon crawl Common crawl
Cuando trabajadores de la categoría A puedan recibir una contaminación interna significativa, deberá establecerse un sistema adecuado de vigilancia
Show yourself, Dr. Charleseurlex eurlex
Y visto su nivel de americio, estimamos que tiene un nivel de contaminación interna... de 6 nanocuries de plutonio.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desgraciadamente, el personal clínico ha sido hasta ahora incapaz de prevenir las infecciones por contaminación interna de los catéteres.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationscordis cordis
Además, debido a sus frágiles ecosistemas, son sumamente vulnerables a la contaminación interna y la elevación del nivel del mar.
It' s anesthesiaUN-2 UN-2
1002 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.