contenedor resistente a la corrosión oor Engels

contenedor resistente a la corrosión

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

corrosion-resistant container

Termium

non-corrosive container

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conviene recordar en este contexto que, a diferencia de otros residuos líquidos que contienen agua, el mercurio tiene una baja afinidad por la sal, y que la Directiva 1999/31/CE(5), modificada por la Directiva 2011/97/UE(6) del Consejo, prevé unos requisitos específicos para el mercurio metálico, y en particular contenedores resistentes a la corrosión.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphnot-set not-set
Los productos pesqueros no destinados al consumo humano se conservarán en contenedores especiales estancos, resistentes a la corrosión y existirá un local destinado a almacenar dichos contenedores en caso de que los mismos no se vacíen, como mínimo, al término de cada jornada de trabajo
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingeurlex eurlex
6) Los productos pesqueros no destinados al consumo humano se conservarán en contenedores especiales estancos, resistentes a la corrosión y existirá un local destinado a almacenar dichos contenedores en caso de que los mismos no se vacíen, como mínimo, al término de cada jornada de trabajo.
' cause Mr, Gudge checks everythingEurLex-2 EurLex-2
disponer de contenedores estancos especiales, fabricados con material resistente a la corrosión, destinados a contener los productos pesqueros impropios para el consumo humano
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNeurlex eurlex
disponer de contenedores estancos especiales, fabricados con material resistente a la corrosión, destinados a contener los productos pesqueros impropios para el consumo humano;
I have some paper towels.- BeatnikEurLex-2 EurLex-2
El jefe y el asistente del equipo deben entonces sacar unos guantes nuevos de su contenedor sellado y colocárselos encima de sus guantes resistentes a la corrosión química
I haven' t called him yetMultiUn MultiUn
El jefe y el asistente del equipo deben entonces sacar unos guantes nuevos de su contenedor sellado y colocárselos encima de sus guantes resistentes a la corrosión química.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEUN-2 UN-2
Los aparatos y útiles de trabajo como, por ejemplo, mesas de despiece, contenedores, cintas transportadoras y cuchillos, deberán estar fabricados con materiales resistentes a la corrosión y fáciles de limpiar y desinfectar
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconeurlex eurlex
5) Los aparatos y útiles de trabajo como, por ejemplo, mesas de despiece, contenedores, cintas transportadoras y cuchillos, deberán estar fabricados con materiales resistentes a la corrosión y fáciles de limpiar y desinfectar.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Peso de contenedor, chasis compuesto resistente a la corrosión y ruedas de aluminio.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 dispositivos de seguridad verticales para los contenedores Acero inoxidable resistente a la corrosión
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los aparatos y útiles de trabajo como, por ejemplo, mesas de despiece, contenedores, cintas transportadoras, máquinas para destripar, cortar en filetes, etc. deberán estar fabricados con materiales resistentes a la corrosión del agua de mar, que sean fáciles de limpiar y desinfectar y mantenerse en buen estado
Intruder alerteurlex eurlex
Los aparatos y útiles de trabajo como, por ejemplo, mesas de despiece, contenedores, cintas transportadoras, máquinas para destripar, cortar en filetes, etc. deberán estar fabricados con materiales resistentes a la corrosión del agua de mar, que sean fáciles de limpiar y desinfectar y mantenerse en buen estado.
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
Los contenedores de reciclaje son resistentes a la corrosión y con recubrimiento de polvo para una protección óptima de la superficie.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Están fabricados con materiales resistentes a la corrosión y se alojan en contenedores resistentes con placa de CSC.
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Están fabricados con materiales resistentes a la corrosión y se alojan en contenedores resistentes con placa de CSC.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the InternationalConvention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contenedor se fabrica a medida, resistente a la corrosión y a los impactos.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vehiculos o contenedores que sirvan para el transporte de la carne deberan cumplir los siguientes requisitos: a) Las superficies interiores o demas partes que puedan entrar en contacto directo con las carnes deberan ser de materiales resistentes a la corrosion, incapaces de alterar los caracteres organolépticos de las carnes o de comunicarles propiedades nocivas para la salud humana
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?eurlex eurlex
3.1 El contenedor debería ser estanco y, por ello, debería estar construido de metal resistente a la corrosión, o de plástico fuerte que tenga suficiente resistencia.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los contenedores que transportan materia prima deben estar cubiertos, ser a prueba de fugas, resistentes a la corrosión y fáciles de limpiar y vaciar [8].
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.