contenedor resistente a la corrosión
corrosion-resistant container · non-corrosive container
contenedores oor Engels
contenedores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
containers
No toquen el contenedor de las moscas prohibidas.
Don't touch the container with the forbidden flies.
packaging boxes
Plural form of contenedor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Container id / Identificación de contenedor:
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
e) instalar dispositivos de cierre a prueba de manipulaciones en todos los vehículos o contenedores que transporten suministros de aeropuerto, o protegerlos físicamente.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Un slot de un buque celular proporciona más capacidad de transporte en contenedor en un año cualquiera que un slot en un buque no celular, puesto que el buque celular:
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Solíamos vivir en un viejo contenedor de agua en el basurero
Just concentrate on the ingredients in front of youopensubtitles2 opensubtitles2
Es poco probable, sin embargo, que esto lleve a un aumento de la demanda de contenedores de combustible agotado, pues las empresas alemanas utilizarán probablemente el mismo sistema de almacenamiento que el utilizado actualmente en las instalaciones centrales, a saber, los barriles para almacenamiento en seco Castor, fabricados por GNB (una filial de Nukem y de las empresas de suministro alemanas).
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Acostados en los contenedores, la gente es una fuente de comida prefabricada.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que tendremos que meternos en el contenedor.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Se han llevado a cabo actividades de creación de capacidad en materia de facilitación del comercio y el transporte, incluidos el transporte multimodal, la logística, los marcos jurídicos, el uso de contenedores y sus repercusiones internacionales en el Yemen, Antigua y Barbuda, Guatemala y Mozambique para los talleres de autoevaluación y en el International Institute for the Management of Logistics/EPFL Lausana (Suiza) y se ha dictado el módulo 4 sobre la facilitación del comercio.
Come with meUN-2 UN-2
Considerando el Acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América sobre la intensificación y ampliación del ACMA para incluir la cooperación en relación con la seguridad de los contenedores y cuestiones conexas firmado el 28 de abril de 2004;
What' s wrong, baby?EurLex-2 EurLex-2
mercancías que no se transporten en contenedores
Why?Don t askoj4 oj4
Fue desarrollado también un Contenedor Microgun 5,56 mm de 224 x 25 cm, para uso externo en aviones ligeros y helicópteros.
You' re a freaking doctorWikiMatrix WikiMatrix
Para el caso de que se responda de modo negativo a la primera cuestión, el órgano jurisdiccional remitente pide que se dilucide si el transporte de 3.000 litros de gasóleo de calefacción realizado por un particular en tres contenedores dentro del espacio de carga de una furgoneta, constituye una forma de transporte atípica en el sentido del artículo 9, apartado 3, de la Directiva.
He can' t handle it.He' s gonna lose herEurLex-2 EurLex-2
91° Envases vacíos, comprendidos los grandes recipientes para granel, (GRG), vacíos, vagones-cisterna vacíos, contenedores-cisterna vacíos, así como vagones para mercancías a granel vacíos y los pequeños contenedores para mercancías a granel vacíos, sin limpiar, que hayan contenido materias de la clase 8.
We' re due at the club in half- an- hourEurLex-2 EurLex-2
Encuentre el costo de los materiales que hagan más barato el contenedor. 17.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
EADS apoya a las Fuerzas Armadas Alemanas en las misiones de soldados alemanes en el extranjero con contenedores protegidos destinados a la atención médica.
The sooner the better.To put an end to the reportsCommon crawl Common crawl
En caso de recorridos procedentes del extranjero con destino a la zona suiza próxima a la frontera (y a la inversa), se autorizarán excepciones, sin emolumentos, para cualesquiera mercancías hasta un peso total de # toneladas, y en caso del transporte de contenedores ISO de # pies en tráfico combinado, hasta un máximo de # toneladas
No one told Picasso how to painteurlex eurlex
Contenido del Derecho interno: cuando se transporte al usuario final queroseno, combustible para motores diésel o hidrocarburos gaseosos licuados, con números ONU de identificación 1223, 1202 y 1965, según lo especificado en el apéndice B.5 del Anejo B del ADR, no será necesario incluir el número y dirección del destinatario, número y descripción de los bultos, contenedores de granel intermedios o recipientes, ni la cantidad total transportada en la unidad de transporte.
Then we could go there any time we wantEurLex-2 EurLex-2
Se están llevando a cabo nuevos almacenamientos en contenedores
Doesn' t his very existence diminish you?MultiUn MultiUn
Contenedores de seguridad metálicos, en concreto, armaritos para llaves, tubos de almacenamiento y cajas depósito de seguridad para llaves
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondstmClass tmClass
En el caso de contenedores y cisternas, el valor por defecto es «1»
I told you that' s my business, not yours!Eurlex2019 Eurlex2019
Pequeños contenedores, metálicos y rectangulares, estaban desperdigados por los alrededores de la herida.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Tenemos más de dos mil contenedores estancos con alimentos para eso.
We believe that Jenna can be the next CindyCrawford babyLiterature Literature
–Casilla I.15: número de matrícula (vagones o contenedores de ferrocarril y camiones), número de vuelo (avión) o nombre (buque); deberá aportarse la información si se descarga y vuelve a cargar en la Unión Europea.
You should know betterEurlex2019 Eurlex2019
Si bien el procedimiento ha seguido produciendo retrasos y ha ocasionado gastos adicionales de manejo, almacenamiento y sobrestadía respecto de los cuales el Organismo ha solicitado el reembolso de las autoridades israelíes, que ha sido denegado, la reducción de los registros de los cargamentos por razones de seguridad ha disminuido el promedio del tiempo para autorizar el pasaje de los contenedores en el puerto en comparación con el período examinado anteriormente y, por lo tanto, ha reducido los gastos adicionales
You' re going to like him, reallyMultiUn MultiUn
Soldaduras, productos metálicos de soldadura, recipientes, botellas, contenedores y embalajes de acero, aluminio y otros metales o aleaciones para contener gases licuados y otros productos químicos
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livestmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.