contener con diques oor Engels
contener con diques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dike
dyke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no puedo contener con un dique esa marea ciega que ensucia tu sangre?
I made a mistakeLiterature Literature
Los voluntarios a todo lo largo del río y sus tributarios también respondieron a innumerables pedidos para llenar millones de bolsas con arena para contener el agua temporariamente con diques.
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
En un lugar donde el arroyo corría casi paralelo al sendero intentamos contener el agua con un pequeño dique.
You' re spoiling him!Literature Literature
Cuando sólo tienes a un tipo con una pala, no puedes construir un dique para contener el mar.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Cuando sólo tienes a un tipo con una pala, no puedes construir un dique para contener el mar.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
En quinto lugar, deberíamos mantener un equilibrio entre la no proliferación y los usos con fines pacíficos: para contener las inundaciones hay que construir diques, pero también hay que dragar.
We have to help in the search for a method of prevention.UN-2 UN-2
En quinto lugar, deberíamos mantener un equilibrio entre la no proliferación y los usos con fines pacíficos: para contener las inundaciones hay que construir diques, pero también hay que dragar
No, Victor was the smartest guy I knewMultiUn MultiUn
La gente de Santo Domingo construyó diques para contener el agua, pero con el tiempo la comunidad se vio obligada a quitar las puertas de la iglesia y retirar pinturas, estatuas y cualquier cosa que pudiera sacarse de los edificios.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía en esta edición, un reportaje especial sobre una tragedia que horrorizó al mundo, el rompimiento del dique construido para contener residuos de minería en Brasil, con la pérdida de centenas de vidas humanas.
Something I can feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que el embalse El Carrizal, el dique derivador “Gobernador Tiburcio benegas” ha sido construido para contener las aguas del río Tunuyán, con fines de riego.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dique cuenta con un muro de 83 metros de largo y 595 de largo, capaz de contener 200 millones de metros cúbicos de agua.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se había construido otro dique para contener la marea de la modernidad: la moral natural y cristiana, con la Humanæ Vitæ de Pablo VI y todos los documentos de Juan Pablo II sobre estos temas.
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dique del Embalse Puclaro cuenta con un muro de 83 metros de largo y 595 de largo, capaz de contener 200 millones de metros cúbicos de agua.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la costa del distrito de Buenos Aires, en las afueras de la capital, un tsunami anterior derivado del terremoto en Japón había cancelado por completo la playa para siempre, y los diques construidos después para contener el mar han causado la formación de un lago en el lado opuesto con el fango de las montañas, agravando enormemente la situación.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.