contrato de autorización oor Engels
contrato de autorización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
licence agreement
license agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿El contrato de autorización de trabajo deja en claro los compromisos acordados por ambas partes?
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Por último, Cantor se comprometió a celebrar con Prudential el contrato de autorización de la cesión.
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
Luego, para ejecutar el contrato, el solicitante tiene que obtener una licencia de contrato (autorización de exportación o importación).
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Luego, para ejecutar el contrato, el solicitante tiene que obtener una licencia de contrato (autorización de exportación o importación
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaoj4 oj4
Mediación y concesión de contratos para autorizaciones de acceso para usuarios a diferentes redes de comunicaciones
ShoW me this miracletmClass tmClass
Teniendo en cuenta que se usan modelos de contrato tipo y autorización global, todo hace suponer que los gastos efectivos de los contratos de autorización serán reducidos.
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
Recomienda que se fomenten las sociedades privadas de operadores que trabajan con diferentes medios de transporte, por ejemplo mediante la elaboración de contratos de autorización modelo para la utilización de datos de transporte a la hora de establecer servicios de valor añadido;
This won' t help your case, MesrineEurLex-2 EurLex-2
Deberán presentarse informes adicionales trimestrales al Comité TACIS y al Parlamento Europeo, que contengan un resumen de la posición respecto a los contratos, autorizaciones de pago y autorizaciones de compromiso, y, en particular:
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Para finalizar y firmar el trato, el solicitante ha de obtener una licencia para celebrar un contrato (autorización de exportación/importación).
Why am I here?UN-2 UN-2
Para finalizar y firmar el trato, el solicitante ha de obtener una licencia para celebrar un contrato (autorización de exportación/importación
With photos?MultiUn MultiUn
Los menores de edad no pueden celebrar contratos de trabajo sin la autorización de su padre, madre o responsable legal.
Are you all right?UN-2 UN-2
El vino sólo podrá destilarse después de la autorización del contrato de entrega del que sea objeto .
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
El usuario podrá transmitir derechos y deberes de este contrato únicamente previa autorización por escrito de Gameforge.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessCommon crawl Common crawl
b) Los menores de edad no pueden celebrar contratos de trabajo sin la autorización de su padre, madre o responsable legal
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeMultiUn MultiUn
La oferta podrá ser firmada por el representante de la empresa conjunta o consorcio sólo cuando los miembros de la empresa conjunta o del consorcio le hayan dado una autorización expresa y por escrito para ello, adjuntándose en tal caso a la oferta el contrato de autorización o el acta o documento notarial.
How well do you know Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
La oferta podrá ser firmada por el representante de la empresa conjunta o consorcio sólo cuando los miembros de la empresa conjunta o del consorcio le hayan dado una autorización expresa y por escrito para ello, adjuntándose en tal caso a la oferta el contrato de autorización o el acta o documento notarial
Is my daddy gonna be OK?eurlex eurlex
No se trata de un contrato de obra, sino de la autorización de explotación de un Casino y de un Hotel.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of #February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Se facultará a las autoridades contratantes para revisar los contratos de suministro previa autorización del BCE.
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Derecho a los organismos económicos locales para firmar tales contratos sin autorización de los organismos superiores.
But those people are crazyLiterature Literature
Se facultará a las autoridades contratantes para revisar los contratos de suministro previa autorización del BCE
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMoj4 oj4
(9) La SPO ha encomendado la gestión del conjunto de los reglamentos denominados de «regulación institucionalizada de los precios y de la competencia» (cfr. contrato de autorización) a ocho «oficinas» autorizadas: sociedades de responsabilidad limitada cuyas acciones obran en poder, directa o indirectamente, de las asociaciones miembro de la SPO, salvo en el caso de dos de ellas.
It' s an important assignment, andEurLex-2 EurLex-2
4685 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.