contrato de duración indefinida
indefinite term contract · open-end contract · open-ended contract · permanent contract
contrato indefinido oor Engels
contrato indefinido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indefinite contract
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
indefinite term contract
Mujeres con Contrato Indefinido por Categoría Ocupacional
Women with indefinite term contracts by job category
open-end contract
Reformar el Derecho del trabajo para que los empresarios tengan más incentivos para ofrecer contratos indefinidos.
Reform the labour law to provide more incentives for employers to hire on open-ended contracts.
open-ended contract
Reformar el Derecho del trabajo para que los empresarios tengan más incentivos para ofrecer contratos indefinidos.
Reform the labour law to provide more incentives for employers to hire on open-ended contracts.
permanent contract
El orador se pregunta en qué circunstancias puede despedirse a una persona que tenga un contrato indefinido.
He wondered under what circumstances a person working on a permanent contract could be dismissed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ley permite la participación de trabajadores regidos sólo por contrato indefinido
One thing I wanna make clear to youMultiUn MultiUn
Los incentivos se prorratearán en el caso de los contratos indefinidos a tiempo parcial.
Are you ready for this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una primera medida transitoria fue la renovación de los contratos temporales, que pasaron a ser contratos indefinidos.
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
Denominación: Conversión de los contratos de trabajo temporales o de duración determinada en contratos indefinidos
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process acrossfederal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
Ayudas para la transformación de los CFT en contratos indefinidos
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, debemos revaluar nuestra política actual de concesión de contratos indefinidos.
Does your hand hurt?- YesUN-2 UN-2
De los 42 empleados actuales con discapacidad, 23 tienen contrato indefinido.
COM in olive oil and table olives * (voteUN-2 UN-2
Abordar los obstáculos que subsisten en la contratación de personal con contratos indefinidos.
Just a mouse clickeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V.2.a) Carácter de ayuda de las medidas previstas por la transformación de CFT en contratos indefinidos
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificEurLex-2 EurLex-2
Subvención mensual pagada a los empleadores por cada persona empleada con un contrato indefinido
Process themEurlex2019 Eurlex2019
¿No quieres entrar a trabajar con un contrato indefinido con los tiempos que corren?
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Sería bueno que fuese un contrato indefinido, bien pagado
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Despacho de abogados busca secretaria bilingüe y dinámica, contrato indefinido.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contratos indefinidos
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECUN-2 UN-2
Y yo soy un miembro, un trabajador de la empresa, asegurado y con contrato indefinido,
I never saw that beforeQED QED
Contratos indefinidos (ordinarios, de fomento a la contratación, con bonificaciones).
I said, get out of the car, now!Common crawl Common crawl
No es necesario añadir que no obtiene el contrato indefinido.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Reformar el Derecho del trabajo para que los empresarios tengan más incentivos para ofrecer contratos indefinidos.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Acabamos de firmar un contrato indefinido.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se reforzaron los derechos sindicales y de negociación colectiva y se introdujeron modalidades distintas al contrato indefinido
turn off the safety!MultiUn MultiUn
La transformación de los CFT en contratos indefinidos
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
Un contrato indefinido, qué miedo.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
No se prevé el contrato indefinido.
You crazy or drunk?UN-2 UN-2
Solo te lo ofrezco porque no he podido encontrar a nadie a quien quiera ofrecer un contrato indefinido.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Conversión de los contratos de trabajo temporales o de duración determinada en contratos indefinidos
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.oj4 oj4
5101 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.