control de calidad oor Engels

control de calidad

/kon̦.ˈtrol̦.de.ka.li.ˈðað/
es
Inspección, análisis y otras acciones relevantes realizadas para asegurar el control de lo que se está haciendo o fabricando, de manera que se logre y mantenga un nivel de calidad deseado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

quality control

naamwoord
es
Inspección, análisis y otras acciones relevantes realizadas para asegurar el control de lo que se está haciendo o fabricando, de manera que se logre y mantenga un nivel de calidad deseado.
en
The inspection, analysis, and other relevant actions taken to provide control over what is being done, manufactured, or fabricated, so that a desirable level of quality is achieved and maintained.
Estoy muy impresionado con su control de calidad.
I'm very impressed with your quality control.
omegawiki

quality assurance

naamwoord
en
A planned and systematic means for assuring that defined standards, practices, procedures, and methods are applied to the project and its results.
La publicación de los resultados del control de calidad constituye otro medio por el que los sistemas de control de calidad adquieren credibilidad.
Publication of quality assurance results is another means of adding public credibility to the quality assurance systems.
MicrosoftLanguagePortal

inspection

naamwoord
Está claro que el primer control de calidad había sido insatisfactorio.
It is obvious that the original quality inspection had been unsatisfactory.
GlosbeResearch

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

quality controls · quality check · QC · confidence check · quality assurance checking · quality assurance testing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Control de calidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

quality control

naamwoord
es
Control de calidad
Estoy muy impresionado con su control de calidad.
I'm very impressed with your quality control.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oficial de control de calidad
Quality Control Officer
control de la calidad
QA · QC · quality assurance · quality control · quality review
control de calidad total
TQC · total quality control
centro de control de calidad y capacitación
QCTC · Quality Control and Training Centre
Centro de control de calidad y capacitación
QCTC · Quality Control and Training Centre
el control de calidad
quality assurance · quality control
control de la calidad del aire
air quality control · air quality monitoring · air surveillance
control interno de la calidad
internal quality control
Dependencia de Control de Calidad y Capacitación
Quality Assurance and Training Unit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Control de calidad
Don' t make me run you, Gusoj4 oj4
El control de calidad en el embarque no puede tener como efecto liberarle de esa responsabilidad.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementEurLex-2 EurLex-2
Llámalo control de calidad.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
•Evaluaciones ex post/control de calidad de la legislación existente
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
aceptabilidad de los datos de control de calidad con referencia a los datos históricos de los lotes,
May never knowEurLex-2 EurLex-2
•Evaluaciones ex post / control de calidad de la legislación existente
Piras, Mereu, I' il show you where to parkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
•Evaluaciones ex post / controles de calidad de la legislación existente
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Control de calidad (si es a cargo de la intervención).
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a manwho told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
e) Segundo muestreo/control de calidad al final del periodo de prueba.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
¿El intervalo de confianza del inciso a debe ser del interés del departamento de control de calidad?
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
En la producción, la industria del automóvil utiliza también servicios informáticos, de diseño, de control de calidad, etc.
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
— Efectuar controles de calidad del agua en la salida del equipo de depuración.
It was your idea to steal themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Se aplican un régimen de análisis o un control de calidad determinados?
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurlex2019 Eurlex2019
Metodología de control sobre el terreno, selección, ejecución, control de calidad y notificación de resultados individuales
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEurLex-2 EurLex-2
Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 6: Anclajes de armaduras de acero.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Servicios de control de calidad, confección de normas y homologación
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionstmClass tmClass
Evaluaciones ex post / control de calidad de la legislación existente
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Control de calidad de la instalación
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Control de calidad en relación con la higiene alimentaria
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processtmClass tmClass
formación continua, control de calidad y sistemas de investigación y disciplinarios.
You were a giantEurLex-2 EurLex-2
Contratación de un jefe de equipo para el control de calidad en la Cámara de Auditores de Croacia;
I' il harpoon anyone who molests herUN-2 UN-2
•Evaluaciones ex post y controles de calidad de la legislación existente
Sweety, that wasn' t your faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El control de calidad de los instrumentos.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Pruebas de aptitud de uso, análisis de aceptación y control de calidad de textiles y artículos para cama
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunktmClass tmClass
Ensayo de materiales, Dictámenes, Controles de calidad, Servicios de certificación de productos
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.tmClass tmClass
110210 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.