control de la desertificación oor Engels

control de la desertificación

naamwoordmanlike
es
Acciones preventivas o correctivas adoptadas contra la desertificación que incluyen la irrigación, plantar árboles y arbustos, la erección de cercas para fijar las dunas de arena, y una gerencia cuidadosa de los recursos hídricos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

desertification control

naamwoord
es
Acciones preventivas o correctivas adoptadas contra la desertificación que incluyen la irrigación, plantar árboles y arbustos, la erección de cercas para fijar las dunas de arena, y una gerencia cuidadosa de los recursos hídricos.
en
Remedial and preventive actions adopted against desertification include irrigation, planting of trees and grasses, the erection of fences to secure sand dunes, and a careful management of water resources. (Source: WRIGHT)
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo Consultivo sobre el Control de la Desertificación
Consultative Group for Desertification Control · DESCON

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manejo sustentable de ecosistemas áridos y semiáridos para el control de la desertificación en la Patagonia
Not you aloneUN-2 UN-2
Utilización de tecnologías modernas de vigilancia y control de la desertificación;
It' s more dramatic, I guessUN-2 UN-2
Control de la desertificación (programas de acción)
I' m going to need you to sit this one outUN-2 UN-2
Control de la desertificación (programas de acción
If you have six children, they send you homeMultiUn MultiUn
Utilización de tecnologías modernas de vigilancia y control de la desertificación
I' d like you to see that you' re one of usMultiUn MultiUn
Rumania, que todavía no ha designado su OCN, informa de que existe un proyecto para establecer un comité nacional de control de la desertificación
Conduct the dynamic testMultiUn MultiUn
Ayer la Comisión de Presupuestos, a propuesta de quien les habla, apoyó un proyecto piloto que pedía ayuda en el control de la desertificación.
I' m not hacking, momEuroparl8 Europarl8
La falta de coordinación obstaculiza el control general de la desertificación.
Finally, the charlotte payneUN-2 UN-2
Adoptar medidas presupuestarias que conviertan en hechos la proclamada voluntad de promover el control de la desertificación y el manejo sostenible de los recursos naturales;
Oh, that place must be falling apartUN-2 UN-2
Adoptar medidas presupuestarias que conviertan en hechos la proclamada voluntad de promover el control de la desertificación y el manejo sostenible de los recursos naturales
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''MultiUn MultiUn
Algunos países de África están estableciendo órganos nacionales de coordinación para facilitar la planificación integrada e intersectorial de programas para el control de la desertificación.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youUN-2 UN-2
Algunos países de África están estableciendo órganos nacionales de coordinación para facilitar la planificación integrada e intersectorial de programas para el control de la desertificación
Have you ever had to tell me more than once?MultiUn MultiUn
La movilización de recursos internos indica el grado de prioridad atribuido al control de la desertificación por el Estado en el marco del programa de acción.
How can you not smell that?UN-2 UN-2
La FAO tiene más de un centenar de proyectos en marcha sobre el terreno que guardan relación directa con la evaluación y el control de la desertificación
I' d like them to come in and see meMultiUn MultiUn
La FAO tiene más de un centenar de proyectos en marcha sobre el terreno que guardan relación directa con la evaluación y el control de la desertificación.
Turn off the engineUN-2 UN-2
"Se invita al FMAM a que acelere el apoyo a las actividades de apoyo del nuevo Programa Operacional para la Prevención y el Control de la Desertificación
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "MultiUn MultiUn
"Se invita al FMAM a que acelere el apoyo a las actividades de apoyo del nuevo Programa Operacional para la Prevención y el Control de la Desertificación.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?UN-2 UN-2
Los resultados hasta la fecha consisten más en el avance visible de los planes de acción nacionales, subregionales y regionales que en un verdadero control de la desertificación.
On account of... you know... the whole historical context ofUN-2 UN-2
Los resultados hasta la fecha consisten más en el avance visible de los planes de acción nacionales, subregionales y regionales que en un verdadero control de la desertificación
Yours is down in hellMultiUn MultiUn
En este contexto, el Estado debería establecer las condiciones para la participación de los diversos agentes en la financiación y gestión de las actividades de control de la desertificación.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidUN-2 UN-2
Los proyectos de gestión de recursos y control de la desertificación en curso deberían analizarse a la luz de los principios de la Convención y, de ser necesario, ajustarse en consecuencia.
Deðilsin' re the best, or not sayingUN-2 UN-2
Los proyectos de gestión de recursos y control de la desertificación en curso deberían analizarse a la luz de los principios de la Convención y, de ser necesario, ajustarse en consecuencia.
I just examined the girlUN-2 UN-2
Otro participante afirmó que el curso había sido diestramente organizado mediante exposiciones exhaustivas y viajes de campo por un equipo de científicos experimentados en control de la desertificación y formulación de políticas al respecto.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "UN-2 UN-2
En el análisis de los mecanismos existentes para coordinar y armonizar las medidas de control de la desertificación (en los planos local y nacional) se deberá tener debidamente en cuenta la experiencia ya adquirida.
Call me when you' re outUN-2 UN-2
243 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.