control de la dotación de personal oor Engels
control de la dotación de personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complement control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Refuerzo de las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal suficiente, formación y equipamiento.
Excuse me?- His wife hired meEurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal suficiente, formación y equipamiento,
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal, formación y equipamiento suficientes,
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal suficiente, formación y equipamiento.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Las unidades técnicas están apoyadas por la Unidad de Gestión de Recursos , que garantiza la correcta gestión de los recursos humanos y económicos del ECDC y el cumplimiento de los reglamentos de control de la UE en materia de dotación de personal y financiación.
Because it' s murder by numbersECDC ECDC
la auditoría de seguimiento de 2008 sobre el sistema de control interno y, en particular, la dotación de personal adecuada para alcanzar sus objetivos,
You had no reasonEurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal suficiente y formación y equipamiento adecuados,
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones antifraude y de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal adecuado, formación y equipo,
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurLex-2 EurLex-2
- reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante una adecuada dotación de personal, formación y equipamiento,
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
- completar el marco legislativo y la capacidad administrativa para el control financiero interno a nivel regional para finales de 2001; consolidar la unidad antifraude; reforzar las funciones de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal suficiente, formación y equipamiento,
Turbo power enabled.- Get off my face!EurLex-2 EurLex-2
La cooperación entre las autoridades competentes en materia de control muestra carencias, y la dotación de personal a nivel central y regional es insuficiente.
It is the alienated property of Men. "not-set not-set
La reorganización de las funciones de la cadena de suministro hará necesario, más adelante, introducir nuevos cambios en las actividades, la estructura y la dotación de personal de la Sección de Control de Desplazamientos.
Meet some new peopleUN-2 UN-2
La Oficina contará asimismo con la asistencia de una Dependencia de Enlace de Control de Desplazamientos y una Dependencia de Comunicaciones y Tecnología de la Información, cuya dotación de personal se consigna funcionalmente en las secciones respectivas del componente de apoyo a la misión
Headquarters, I want Sergeant FlahertyMultiUn MultiUn
La Oficina contará asimismo con la asistencia de una Dependencia de Enlace de Control de Desplazamientos y una Dependencia de Comunicaciones y Tecnología de la Información, cuya dotación de personal se consigna funcionalmente en las secciones respectivas del componente de apoyo a la misión.
Please, if you' il just give me half a secondUN-2 UN-2
En un amplio estudio sobre los cierres, concluido a fines de junio, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios documentó 542 obstáculos que impedían la circulación de los palestinos en la Ribera Occidental, incluidos 61 puestos de control con personal permanente (sin contar los puestos de control de la Línea Verde), 25 puestos de control parciales (con dotación de personal según las necesidades) y 436 obstáculos físicos sin personal, como barricadas, montículos de tierra y trincheras.
I can help you in many waysUN-2 UN-2
Partiendo de datos financieros y administrativos sobre 163 municipios, los autores elaboraron modelos logit de la participación de los gobiernos locales en el programa contra el tabaquismo como función de la proporción de ingresos tributarios locales atribuible al impuesto sobre el consumo de tabaco y de un conjunto de variables de control, como la situación socioeconómica local y la dotación de personal en el centro de salud pública local.
It' s for teenie' s birthdayWHO WHO
En vista de que la Misión se encuentra en fase de reducción y como primera medida previa a la preparación para la reducción de la plantilla, los controles de la gestión implantados permiten racionalizar la dotación de personal de la Oficina del Jefe y los Servicios Integrados de Apoyo en su conjunto
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!MultiUn MultiUn
- el aumento de la dotación de personal de los servicios competentes para el control financiero,
Damn straight you willEurLex-2 EurLex-2
el aumento de la dotación de personal de los servicios competentes para el control financiero;
But today is a new daynot-set not-set
- el aumento de la dotación de personal de los servicios competentes para el control
Better buckle up, dear!EurLex-2 EurLex-2
Redistribución de la dotación de personal de la Unidad de Control de Tráfico a la Sección de Operaciones Aéreas: dos funcionarios del Servicio Móvil; un Oficial Nacional; 15 funcionarios de contratación local
When everybody sees you They will all be quite impressedUN-2 UN-2
Se evaluó la logística, la información, educación y comunicación, la alimentación, el control, la dotación de personal, el trabajo de laboratorio y el asesoramiento
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?MultiUn MultiUn
Se evaluó la logística, la información, educación y comunicación, la alimentación, el control, la dotación de personal, el trabajo de laboratorio y el asesoramiento.
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
En vista del examen a que se hace referencia en el párrafo 193 supra, se propone también establecer una sección separada para administrar el control de tráfico de la Misión, mediante la reasignación propuesta de las funciones y la dotación de personal de control de tráfico (2 plazas del Servicio Móvil, 2 plazas de oficiales nacionales y 17 plazas de contratación local).
ADAMA:So what' s your plan here?UN-2 UN-2
268 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.