control de un lugar de almacenamiento oor Engels
control de un lugar de almacenamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disposal site control
site control
storage site control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso de soportes de almacenamiento extraíbles será objeto de un estricto control y dará lugar a una rendición de cuentas igualmente estricta.
IndirectlyEuroParl2021 EuroParl2021
Considerando además que las características del azúcar blanco, es decir, su gran homogeneidad técnica y comercial, permiten hacer menos estrictos los requisitos reglamentarios de este producto sin comprometer los objetivos de seguridad del pago de la restitución; que, en esta situación, es conveniente admitir la mezcla en determinadas condiciones, particularmente de control, de azúcares blancos de diversas procedencias en un mismo lugar de almacenamiento a efectos de la aplicación del régimen de pago anticipado de las restituciones por exportación, modificando las disposiciones correspondientes del sector del azúcar;
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
En caso de que un Estado miembro, al efectuar un control en el lugar de destino o durante el almacenamiento o el transporte, comprobara un incumplimiento, adoptará las medidas oportunas, que podrán incluir la reexpedición al Estado miembro de origen.
How can you accuse Simon of leading me astray?EurLex-2 EurLex-2
que, en estas circunstancias, es conveniente admitir en determinadas condiciones, especialmente de control, la mezcla de azúcares blancos de distintas procedencias en un mismo lugar de almacenamiento a efectos de la aplicación del régimen de pago anticipado de las restituciones por exportación, mediante la modificación de las disposiciones correspondientes del sector del azúcar
You ruined her life completelyeurlex eurlex
Por lo que respecta a la notificación de la intención de colocar mercancías bajo control aduanero (3.19 - 3.20), la Comisión está de acuerdo en que, desde un punto de vista pragmático, el control de las mercancías que vayan a exportarse se puede realizar mejor en el lugar de almacenamiento y de carga.
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
45 Sin embargo, la remisión general, hecha en una declaración de pago, a una autorización de almacenamiento, sin indicar la localización exacta de las mercancías de que se trata, crea una laguna en el sistema de control en la medida en que, al no conocer el lugar preciso de almacenamiento, es imposible proceder a un control inopinado.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, por otro lado, las características del azúcar blanco, es decir, su gran homogeneidad técnica y comercial, permiten flexibilizar los requisitos reglamentarios de este producto sin comprometer los objetivos en materia de seguridad del pago de la restitución; que, en estas circunstancias, es conveniente admitir en determinadas condiciones, especialmente de control, la mezcla de azúcares blancos de distintas procedencias en un mismo lugar de almacenamiento a efectos de la aplicación del régimen de pago anticipado de las restituciones por exportación, mediante la modificación de las disposiciones correspondientes del sector del azúcar;
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Cuando la sala de despiece y la instalación de refrigeración de un lugar de almacenamiento estén vinculadas al matadero o al agente económico, el organismo pagador llevará a cabo los controles adecuados a fin de garantizar que la carne de vacuno objeto de intervención es tratada y almacenada de conformidad con el presente Reglamento.
People count on usEurLex-2 EurLex-2
El entorno de control que permitía que un volumen elevado de transacciones se almacenaran manualmente en la base de datos podía dar lugar a errores durante el proceso de almacenamiento.
Hi, honey.You got a second?UN-2 UN-2
Una vez al mes, como mínimo, cada lugar de almacenamiento será objeto de un control de conformidad con las disposiciones que figuran en el Anexo III y que versará en particular sobre:
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
Una vez al [año], como mínimo, cada lugar de almacenamiento será objeto de un control de conformidad con las disposiciones que figuran en el Anexo III y que versará en particular sobre:
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.