controles mediante contraseñas oor Engels
controles mediante contraseñas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
password controls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, los controles de red mediante contraseñas eran deficientes y el equipo de oficina no estaba cubierto por contratos de mantenimiento
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberMultiUn MultiUn
Además, los controles de red mediante contraseñas eran deficientes y el equipo de oficina no estaba cubierto por contratos de mantenimiento.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityUN-2 UN-2
El dispositivo Guardian Control permite la protección mediante contraseña de los perfiles de juegos, especificando cuándo y durante cuanto tiempo se puede jugar.
they have even seized the southwestern coastsCommon crawl Common crawl
El acceso a los sistemas se controla mediante una combinación de nombres de usuario y contraseñas
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to ourfriendMultiUn MultiUn
El acceso a los sistemas se controla mediante el nombre del usuario, en combinación con una contraseña.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfUN-2 UN-2
Es posible visualizar el manual de software de un juego para el que se ha ajustado un nivel de control paterno mediante la introducción de una contraseña de 4 dígitos.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationCommon crawl Common crawl
La memoria protege los contenidos digitales con una doble capa de seguridad que incluye cifrado AES (Advanced Encryption Standard) ultra seguro mediante hardware y control de acceso por contraseña.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Common crawl Common crawl
Los algoritmos que regulan las máquinas de UTA, incluidas las subcentrales, pueden ser maniobradas mediante contraseña, en total autonomía y control directamente desde la estación principal (ordenador personal).
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanCommon crawl Common crawl
Control de protección de acceso a bases de datos, en particular mediante la generación de contraseñas o la utilización de claves
Don' t let me stop youtmClass tmClass
Control de protección de acceso a bases de datos, en particular mediante la generación de contraseñas o la utilización de claves
Hey, I want us to be great friendstmClass tmClass
Control remoto (mediante contraseña), Transferencia de archivos, VPN: Establece la conexión correspondiente con el ordenador/contacto.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Limitación del control PTZ mediante contraseña
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas tus medidas se presentan en tu panel de control, protegido mediante una contraseña personal.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, cada uno tendrá su propio panel de control protegido mediante una contraseña personal.
As long as I' m not in the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O bien, controla el acceso mediante contraseñas de PDF o ID certificados.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los paneles de control están protegidos mediante contraseña con varias opciones de uso compartido.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas electrónicos de EUN Group incluyen un control de acceso mediante contraseñas.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proteger los ajustes del Control parental mediante una contraseña
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol #to the Surveillance and Court AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, al sincronizar las contraseñas, te será útil conocer el proceso de autenticación de los usuarios mediante la URL de acceso del panel de control del administrador.
You have family?support.google support.google
Control de acceso mediante contraseña y configuración de derechos de acceso para impedir el uso no autorizado de la información
Is leave granted to continue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control de acceso mediante contraseña y configuración de derechos de acceso para impedir el uso no autorizado de la información
box (Box #) with one of the following wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español - 93 Uso del V -Chip El acceso a canales y programas se controla mediante una contraseña (es decir, un código secreto de 4 dígitos que lo define el usuario).
Some things never changeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español - 93 Uso del V -Chip El acceso a canales y programas se controla mediante una contraseña (es decir, un código secreto de 4 dígitos que lo define el usuario).
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control de acceso: requiere que el acceso a la información sea controlado y limitado por el sistema destino, mediante el uso de contraseñas, por ejemplo protegiéndola frente a usos no autorizados o manipulación.
Shut the door when you leave pleaseUN-2 UN-2
Español - 68 Funciones Especiales Uso de la función V -Chip El acceso a canales y programas se controla mediante una contraseña (es decir, un código secreto de 4 dígitos que lo define el usuario).
Budget and durationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
173 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.