corriente del Pacífico Norte oor Engels
corriente del Pacífico Norte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
North Pacific drift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La corriente del Pacífico Norte forma la parte septentrional del giro subtropical del Pacífico Norte.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itWikiMatrix WikiMatrix
Choca con la corriente de Kuroshio frente a la orilla oriental de Japón para formar la corriente del Pacífico Norte.
That' s a reliefWikiMatrix WikiMatrix
Los metales se absorbían en las superficies de sedimentos de grano fino arrastrados hacia el oeste por la Corriente del Pacífico Norte.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateUN-2 UN-2
Una porción de esta corriente entonces se convierte en la corriente de Oyashio mientras que el resto se une a la más cálida corriente del Pacífico Norte.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?WikiMatrix WikiMatrix
Comienza frente a la costa oriental de Taiwán y fluye hacia el noreste pasando por Japón, donde se funde con la deriva oriental de la corriente del Pacífico Norte.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!WikiMatrix WikiMatrix
La corriente es el resultado de un ramal que se aparta hacia el norte de una porción de la corriente del Pacífico Norte cuando esa corriente se encuentra la costa occidental del continente Norteamericano.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?WikiMatrix WikiMatrix
¿No has oído hablar de la corriente circular del Pacífico Norte?
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su clima, como el del resto de la Columbia Británica y la costa de Alaska en la zona, es moderado por la Corriente del Pacífico Norte, y cuenta con fuertes lluvias y temperaturas relativamente suaves durante todo el año.
She enchants the eye that beholds herWikiMatrix WikiMatrix
La corriente del Pacífico Norte está formada por la colisión de la corriente de Kuro Shio, que va hacia el norte frente a la costa de Japón, y la corriente de Oya Shio, que es una corriente subártica fría que fluye hacia el sur y circula en sentido contrario a las agujas del reloj a lo largo del Norte del océano Pacífico.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Pero 2.000 de los patos fueron atrapados por el Giro del Pacífico Norte, un vórtice de corrientes que se mueven entre Japón, Alaska, el Noroeste del Pacífico y las Islas Auletianas.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corriente Ecuatorial del Norte es una significativa corriente marina cálida de los océanos Pacífico y Atlántico que fluye de este a oeste entre alrededor de los paralelos 10° norte y 20° norte.
Biologicals on her inner thighsWikiMatrix WikiMatrix
Estas dos corrientes son los componentes occidental y oriental de los giros subtropicales del Pacífico Norte y del Atlántico Norte.
There, it' s donecordis cordis
Choca con la corriente de Kuroshio frente a la orilla oriental de Japón para formar la corriente del Pacífico Norte.
Are you clever enough..... to bet your life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El buque Esperanza de Greenpeace atraviesa en estos momentos uno de los mayores remolinos de desechos del mundo, en medio del Océano Pacífico. Denominado en ocasiones el parche de basura del Pacífico Norte, este remolino oceánico es el epicentro de un sistema de corrientes y vientos que se extiende por la mayor parte del Pacífico Norte y que se ha convertido en el hogar de una sustancia familiar: el plástico.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesCommon crawl Common crawl
Este gigantesco vertedero oceánico se empezó a constituir en los años 50 del siglo pasado, debido a la existencia del giro subtropical del Pacífico Norte, una lenta corriente oceánica que se mueve en espiral en el sentido de las agujas del reloj originada por un sistema de corrientes de alta presión.
Before using Actrapidnot-set not-set
Debido a las frías corrientes de California del Norte del Pacífico y también que las tormentas tienden a "dirigirse" al oeste, California sólo ha sido tocada por una tormenta tropicals en su historia, una tormenta que llegó a las costas en 1939 y dejó caer grandes precipitaciones en el área de Los Ángeles y los desiertos, provocados por el Huracán Nora (1997).
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.WikiMatrix WikiMatrix
Esto es especialmente cierto en las aguas de la costa de la provincia de Guanacaste, donde la corriente del Pacífico Norte alimenta un ecosistema submarino rico y diverso.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, las corrientes arrastran gran parte de los desechos desde el norte del Pacífico hasta una zona tranquila de ese océano, pero cuando se dan ciertas condiciones atmosféricas, son empujados en dirección sur hacia Hawai.
Medical products, appliances and equipmentjw2019 jw2019
Corrientes marinas del Pacífico Norte con el giro hacia dentro, depositando los desechos en la zona de convergencia.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus observaciones de las diferencias de temperatura del Océano Pacífico entre Chile y Perú en diferentes periodos del año le hizo descubrir las corrientes frías que se desplazan de sur a norte hasta las costas peruanas, lo que se llamó en su honor la Corriente de Humboldt.
Hit your entry points hard on my commandWikiMatrix WikiMatrix
La introducción también ha sido instrumental para el análisis de las lluvias en el norte de Perú donde el clima depende del comportamiento del corriente El Niño en el océano Pacífico.
I was speaking to the General about Five minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
Ello indica que el beta-HCH entra en el Ártico probablemente mediante mecanismos de deposición húmeda o partición en las aguas superficiales del Pacífico Norte que posteriormente entran en el Ártico en las corrientes oceánicas que atraviesan el Estrecho de Bering (Li y otros, 2003).
My balls are still attachedUN-2 UN-2
Ello indica que el beta-HCH entra en el Ártico probablemente mediante mecanismos de deposición húmeda o partición en las aguas superficiales del Pacífico Norte que posteriormente entran en el Ártico en las corrientes oceánicas que atraviesan el Estrecho de Bering (Li y otros
Oxy-#-methoxybenzeneMultiUn MultiUn
Se descubrió que una corriente submarina que no se conocía previamente se mueve en dirección al norte procedente del océano Pacífico y choca contra la plataforma submarina continental de la América del Norte, empujando hacia arriba ricos minerales del lecho del mar que alimentan la vida marina.
My caretaker must be presentjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.