corriente del fondo oor Engels
corriente del fondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottom current
bottom flow
sea-bottom flow
underflow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muy despacio, dijo: —Han cambiado las corrientes del fondo del río.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
La proyección de los recursos extrapresupuestarios para # está basada en el nivel de financiación adicional corriente del fondo fiduciario permanente
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?MultiUn MultiUn
El dolor me paralizaba el brazo y, al hundirme arrastrada por la corriente del fondo, comprendí que iba a morir.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
La proyección de los recursos extrapresupuestarios para 2010-2011 está basada en el nivel de financiación adicional corriente del fondo fiduciario permanente.
Things have got to be different from now onUN-2 UN-2
En cuanto al componente físico, el objetivo consistía en entender las características físicas del agua de mar y las corrientes del fondo marino
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauMultiUn MultiUn
En cuanto al componente físico, el objetivo consistía en entender las características físicas del agua de mar y las corrientes del fondo marino.
He was hurt really badlyUN-2 UN-2
EQUAL se diferencia de los programas corrientes del Fondo Social Europeo por su carácter innovador y el énfasis en la colaboración activa entre los Estados miembros.
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
Mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo e información relativa a la fiabilidad de esos datos;
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementUN-2 UN-2
Un mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo e información relativa a la fiabilidad de esos datos;
Look at that old bedUN-2 UN-2
Un mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo e información relativa a la fiabilidad de esos datos;
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeUN-2 UN-2
Creo que el aprovechamiento de la energía renovable del mar, ya sea mediante las corrientes del fondo marino u otras formas de recuperación aún por inventar, constituye una cuestión verdaderamente clave.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
En 2005, los intereses de los depósitos en efectivo y equivalentes, de las cuentas corrientes del Fondo y de los valores ascendieron a un total de 50.439.477,94 EUR, desglosados del siguiente modo:
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
Un mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo marino e información relativa a la fiabilidad de esos datos;
And let' s not forget the possibility of hostages being killedUN-2 UN-2
En 2003, los intereses de los depósitos, de las cuentas corrientes del Fondo de Garantía y de los títulos ascendían a un total de 66 977 158,29 euros, con el desglose siguiente:
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
Un mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo marino e información relativa a la fiabilidad de esos datos
Don' t trip, dogMultiUn MultiUn
ii) Un mapa de las características físicas y geológicas, como la topografía de los fondos marinos, la batimetría y las corrientes del fondo e información relativa a la fiabilidad de esos datos
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearMultiUn MultiUn
En la asamblea de los contribuyentes celebrada en Londres el 2 de diciembre de 2003, el BERD presentó el presupuesto de costes revisado y la situación corriente del Fondo de protección de Chernóbil.
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
En 2008, los intereses de los depósitos en efectivo y equivalentes, de las cuentas corrientes del Fondo y de los valores ascendieron a un total de 48 802 560,79 EUR, desglosados del siguiente modo:
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
En 2009, los intereses de los depósitos en efectivo y equivalentes, de las cuentas corrientes del Fondo y de los valores ascendieron a un total de 41 753 692,10 EUR, desglosados del siguiente modo:
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
En 2006, los intereses de los depósitos en efectivo y equivalentes, de las cuentas corrientes del Fondo y de los valores ascendieron a un total de 52 981 320,04 EUR, desglosados del siguiente modo:
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
En 2007, los intereses de los depósitos en efectivo y equivalentes, de las cuentas corrientes del Fondo y de los valores ascendieron a un total de 53 711 135,24 EUR, desglosados del siguiente modo:
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
2543 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.