corte de corriente eléctrica
blackout
corte de corriente oor Engels
corte de corriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AC dump
power cut
Los frecuentes cortes de corriente eléctrica las obligan a usar velas y lámparas cuyas llamas están sin protección.
Frequent electrical power cuts compel the use of candles and lamps with open flames.
power dump
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simulación de corte de corriente eléctrica y puesta en marcha del generador de emergencia
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Un elemento corto de corriente tiene una d = 0.03λ.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Por cierto, si te vas a casa, no cojas el metro, ha habido otro corte de corriente
Other inactive-unemployedLiterature Literature
-Corte de corriente eléctrica y puesta en marcha del generador de emergencia
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
-Él corte de corriente de anoche fue deliberado.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Le fruncía el ceño a Erin como si el corte de corriente fuera culpa suya.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
Tal vez es un corte de corriente.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El racionamiento de gasolina no le afectará, pero los cortes de corriente eléctrica tal vez sí.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
En la mayoría de los casos, debemos tratar de usar el corte de corriente para cortar o coagular.
ShoW me this miracleLiterature Literature
En Sudáfrica han habido cortes de corriente e informes sobre teleféricos atorados en estaciones de esquí.
We got less than a minute before this place blows!gv2019 gv2019
Es de noche y ha habido un corte de corriente y todos, excepto yo, duermen.»
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Corte de corriente y puesta en marcha del generador de emergencia
I was going away, but I meant to come back sooneurlex eurlex
- Corte de corriente y puesta en marcha del generador de emergencia;
This place sucks!EurLex-2 EurLex-2
¿ Otra corte de corriente?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Los frecuentes cortes de corriente eléctrica las obligan a usar velas y lámparas cuyas llamas están sin protección.
So I guess we' il see you then?jw2019 jw2019
Corte de corriente.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cortes de corriente siguen siendo frecuentes.
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Indemnización a los ciudadanos por los cortes de corriente
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
- Corte de corriente y puesta en marcha del generador de emergencia.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
De todos modos, al menos había conseguido llegar al retrete a tiempo, a pesar del corte de corriente.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Había habido un corte de corriente y el detector electrónico no funcionaba.
Lock on the target!Literature Literature
El segundo día comenzó con un corte de corriente a las 9.30 de la mañana.
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
- corte de corriente eléctrica y puesta en marcha del generador de emergencia,
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
3782 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.