cortina de tablestacas
curtain piling · sheet pile curtain · sheet piling · sheet-pile curtain
cortina oor Engels
cortina
es
Trozo de tela que cubre una ventana para evitar que el sol brille hacia el interior.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curtain
en
piece of cloth covering a window
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
drape
Por favor, cierra las cortinas.
Please close the drapes.
screen
Parece que tenía una cortina en la entrada del balcón.
Looks like a screen was across this entry to the balcony.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shade · pall · blind · drapery · mantle · hanging · hiding-place · veil · cortina · sheet · umbrella · coulisse · net curtain · curtain wall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cortina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cortina
es
desambiguación de Wikipedia
en
Wikimedia disambiguation page
Julie, ¿por qué no me has dicho que te ibas a Cortina?
Julie, why didn't you tell me you went to Cortina?
curtain wall
en
defensive wall of a fortification
Se ha elegido una especificación técnica para esta importante parte del proyecto, conocida como muro cortina.
Known as the curtain wall, a specification has been selected for this significant portion of the project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
curtain
net curtain
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la cortina, de pronto era lo suficientemente buena como para pertenecer a la Filarmónica de Múnich.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Sólo es una cortina de humo.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desapareció detrás de la cortina verde.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
—Cogió a Dryas de la muñeca y la llevó al otro lado de una cortina y una pantalla de madera.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
–Wilkinson se retiró sorbiéndose la nariz y señaló una habitación cuyas cortinas todavía tenía que descorrer–.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Las cortinas de esta habitación son verdes.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Oh... trajiste cortinas.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Corre las cortinas», digo a mi doncella; y a mí misma: «Teresa, sólo te queda una hora de vida».
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Le paso la mano por el brazo, observando el brillo de su piel a la luz beis que atraviesa las cortinas.
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Los dispositivos tales como materiales, asientos, cortinas, paneles de separación, etc., utilizados en la cabina.
They' re busyEurLex-2 EurLex-2
Pero anoche las cortinas estaban corridas.
Britt, you' re outLiterature Literature
Dos Sangreazul de la 10a Brigada de élite montaban guardia ante la entrada con cortina antigás.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Se entiende, pues, que un número cada vez mayor de investigadores llamen a la pesca con redes de deriva “una explotación marina de minas a cielo abierto”, y a las redes de deriva, “cortinas de la muerte”.
Alright.Fine. I have to gojw2019 jw2019
Hirata y sus hombres la siguieron por una entrada cubierta con una cortina y luego un pasillo.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Cerró las cortinas y, durante un mes, apenas salió del dormitorio.
He wounded the beastLiterature Literature
En el interior de la casa, alguien corre las cortinas y apaga las luces.
Do not both denying it;do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Las cortinas volvieron a moverse, pero él se dio cuenta de que esta vez no era por culpa de la ventana.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Los vecinos nos miraban desde detrás de las cortinas abiertas.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Una sola habitación, muy limpia, todos los muebles hechos en casa, cortinas de percal azul en las ventanas.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
He mirado detrás de la cortina demasiadas veces.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su izquierda quedaba el tocador, y la cama (con las cortinas inferiores corridas) estaba a su derecha.
You know, MikeLiterature Literature
Por suerte la cortina estaba echada y todo parecía estar tan en calma como antes.
Where is this?Literature Literature
Cecilie caminó tambaleándose hasta la ventana y descorrió las cortinas.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Y esa cosa que pulverizan con un aerosol para quitar el olor de las cortinas y de todo.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Había una moderna mesa danesa para el café, muebles tapizados y unas cortinas descorridas.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.