cortina musical oor Engels
cortina musical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theme song
Estás de pie tras bastidores escuchando a la orquesta interpretar tu cortina musical.
You're standing in the wings, and we hear the orchestra strike up your theme song.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tocaste la cortina musical en el programa de talentos de la escuela tres años seguidos.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito una cortina musical.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Giants" fue usado como cortina musical en la Serie Mundial de Póquer 2016 emitido en ESPN.
He might be going to war for those cornersWikiMatrix WikiMatrix
Se oyó la cortina musical, gentileza de Vinnie, sobrino de Richard y aspirante a músico.
They built us over thereLiterature Literature
La cortina musical es “Revolve” de hisboyelroy.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseglobalvoices globalvoices
Soy camarero y cuando puedo canto cortinas musicales en la radio
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIopensubtitles2 opensubtitles2
Se oyó la cortina musical, gentileza de Vinnie, sobrino de Richard y aspirante a músico.
so we can stay together?Literature Literature
¿Cortinas musicales?
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy camarero y cuando puedo canto cortinas musicales en la radio.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás de pie tras bastidores escuchando a la orquesta interpretar tu cortina musical.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gente!, si ahora lo hacen en Charlotte, la cortina musical debería ser el hit de este año:
The next shot after this oneQED QED
Siguió la cortina musical y por último otro elogio conjunto a la pasta dentífrica y al jabón ya aludidos.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
La cortina musical introductoria es “Madrugada a la Gil Evans” por la Paloseco Brazz Orchestra y fue encontrada en ccMixter.
Our ratings are, uh... are our opinionsgv2019 gv2019
Estaba seguro de que terminaría porque cantas sin parar cortinas musicales o porque yo tengo sexo sobre tu escritorio o-
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ya sea rap, country y western, o una maldita cortina musical, el alcalde no debería cantar ninguna canción llamada " Tú, la puta. "
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Somos los sucesores del comunismo” fue una cortina musical incluida en la película “Pequeños héroes” de 1961, que debía difundir el patriotismo entre los jóvenes en la entonces recién establecida China.
All right, girls, listen upgv2019 gv2019
El blogger trinitense This Beach Called Life está de acuerdo, y la llama “la mejor canción de Navidad de todos los tiempos” e incluso publica un video de Feliciano cantando su cortina musical.
Who are your # bands favorite of the #s?gv2019 gv2019
Su melodía fue utilizada como cortina musical a lo largo de todo el largometraje y como canción en sí en tres ocasiones, dos de ella interpretadas por otros cantantes y una más interpretada por el mismo Adams.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
La canción también fue licenciada a varias cadenas de televisión y fue utilizada como cortina musical del show de MTV I Used to Be Fat, además de ser presentada en The Amazing Race, ESPN, One Tree Hill, y Good Morning America.
He' s got this made- up mind about cars and graduationWikiMatrix WikiMatrix
A principios de 2010 fue convocada para grabar la cortina musical de una telenovela Argentina protagonizada por la actriz Soledad Silveyra ("Secretos de Amor", que se emitió por la señal Argentina TELEFE), cuyo título de la canción es "Amor sin edad", compuesta por Eduardo Frigerio.
Just...I' m not sureWikiMatrix WikiMatrix
" Necesitas nuevos arreglos musicales. Nuevos números y cortinas rojas
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El truco consistía en usar una cortina colocada a lo largo de la habitación, con los instrumentos musicales colocados en una mesa dentro del espacio de la cortina.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
A cada lado había pesadas cortinas, y un pequeño recinto donde se guardaban instrumentos musicales.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
93 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.