coso oor Engels

coso

naamwoord, werkwoord manlike

lo utilizan algunas mujeres que les da vergüenza pronunciar la palabra pene

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

whatchamacallit

naamwoord

an object of unknown name

Ya sabes, la cosa esa que el inventó que mantiene una sección de tocar otra sección.
The whatchamacallit he invented that keeps globby section from touching another gooey section.

gizmo

naamwoord

thingy

Con este pequeño objeto, puedo congelar trenes, tanques, subterráneos, cualquier cosa.
With this little gizmo, i can stop trains, tanks, subways, anything.

hickey

naamwoord

referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled

Esa cosa es un moreton de succión.
The so-called hickey is a suction bruise.

thingummy · arena · dingus · enclosure · jerk · jigger · job · joint · main street · thingamabob · thingamajig · thingy · what's-her-name · what's-his-name · whatnot · whatsit · doodad · doodah · doohickey

Soortgelyke frases

el internet de las cosas
the internet of things

cosas así
things like that

cosa sin par
nonpareil

No hagas cosas buenas que parezcan malas
Don't do good things that look bad

esta mañana me pasó sucedió ocurrió una cosa extraña
a strange thing happened to me this morning

compro cosas en Internet
I buy things on the Internet

voorbeelde

—Debo decirte —dijo Coso— que los discursos y las acciones de Octavio han sido muy bien recibidos.
“I must tell you,” he said, “that Octavian’s speeches and doings have been well received.

Mientras saco cada talón y coso cada desgarrón, elaboro planes sobre cómo hacer que ocurra.
As I pull off each heel tip, sew each rip, I scheme about how to make it happen.

Nos sentamos luego bajo un arco en el Coso, y todos los que allí estaban huyeron de nosotros.
We sat down afterwards under an arch in the Coso, and all those who were there fled away from us.

Yo coso mejor de lo que cosía mi madre
I sew better than my mother did

Entre los estándares externos que influyen en el sistema ERM de EADS están los marcos de COSO para el CI y ERM, así como los estándares propios de cada industria, tal y como los define la Organización Internacional de Estandarización (ISO).
External standards influencing the EADS ERM System include the IC and ERM frameworks of COSO, as well as industry-specific standards as defined by the International Standards Organisation (ISO).

Anexos 53 El marco GGPS y el marco COSO 2013 Marco de los principios de buena gobernanza en el sector público ( GGPS, CIPFA / IFAC ) A. Actuar con integridad, demostrando un fuerte compromiso con los valores éticos y respetado el Estado de Derecho.
Annexes 53 The GGPS Framework and COSO 2013 Principles of good governance in the public sector ( GPPS ) Framework ( CIPFA / IFAC ) A. Behaving with integrity, demonstrating strong commitment to ethical values, and respecting the rule of law.

Por ejemplo, las normas de control interno se basan en los principios de control interno del COSO 2013.
E.g. internal control standards are based on the COSO 2013 Internal Control principles.

Dejando a un lado el misterio del coso, ¿qué ha pasado con la disciplina dietética de Pinter?
The puzzle of the arena aside, what happened to Pinter’s dietary discipline?

El lanista está donde lo había dejado, en el centro del coso de arena y madera oscura.
The lanista is where he left him, at the center of the arena, a circle of sand and dark wood.

Se basan en las buenas prácticas internacionales y se inspiran en el marco del Comité de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway ( COSO, en sus siglas en inglés ).
They are based on international good practice and inspired by the framework of the Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission ( COSO ).

Te coso los pantalones rotos
I sew your ripped pants

La visita del Ministro Videgaray Coso forma parte del rumbo político hacia la intensificación de las relaciones entre Rusia y los países de América Latina y el Caribe.
Mr Luis Videgaray Caso’s visit fits into our country’s course for intensifying interaction with the Latin American and Caribbean region.

Debido a mis estornudos ya no coso tan fácilmente.
Because of my sneezing, I cannot sew as easily anymore.

El 21 de mayo de 1981 salió a hombros del coso de Las Ventas por segunda vez en su carrera, tras cortar una oreja a cada una de las reses de Torrestrella que toreó.
On 21 May 1981 left on the shoulders of the sector of Las Ventas for the second time in its race, after cutting an ear to each one of the cattle of Torrestrella that it fled.

Claramente es un tierno y delicado... coso
He' s clearly a tender loving thing

De allí proceden las jóvenes amazonas en las que tanto pensaste en el coso taurino.
That's where those Amazon girls come from, that you thought so much of in the bull ring.

En la actualidad es miembro del consejo de COSO, como representante de AAA.
He is now a member of the COSO Board, representing the AAA.

¿Alguna coso que hice?
Anything that I've done?

Están mis paseos y mi sala de costura, donde aún coso algunas prendas para mis amigos y para mí.
My workroom where I still tailor things for my friends and myself sometimes.

Doy unas puntadas en los bordes, recorto las esquinas, doblo la manta de modo que los lados coloridos queden hacia afuera y coso la parte abierta.
Then I stitch along the edges, clip the corners, turn the blanket so that the colorful sides are on the outside, and stitch up the open area.

Hoteles en Antequera: Horario de recepción: desde las 07:30 hasta las 23:30 horas El Hotel Coso Viejo se ubica en una antigua casa antequera del siglo XVIII que ha sido renovada, situado en el corazón del casco antiguo, tiene una interesante historia que comienza en la Era de Bronce.
Hotel in Antequera: Business hours of reception: from 07:30 a.m. to 11:30 p.m. The hotel Coso Viejo is a renovated old ancestral ‘Antequeran’ house from the 18th century, located in the centre of this historical town which has an interesting history that dates back to the beginning of the Bronze Age.

Yo coso, leo y escribo, la primera noticia de Muñequita.
I am sewing, reading, and writing the first report about Püppi.

Si coso un forro en su kimono... pasará menos frío.
I thought I'd sew a lining into his kimono... since cold bothers him so much.

" No eres mas que un coso ".
" Ain't nothin'but a thang. "