crecimiento empobrecedor oor Engels
crecimiento empobrecedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immiserizing growth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta situación es conocida por los economistas como el caso del crecimiento empobrecedor.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Se pretende mejorar el nivel de la vida de los más excluidos mediante políticas de carácter integral, ejecutadas en forma coordinada y participativa, que rompan el círculo vicioso del crecimiento empobrecedor y que promuevan
God does not need a radio to spread His word, IrisMultiUn MultiUn
Como muestra la experiencia, aun cuando las empresas mejoren en esas esferas, si siguen especializadas en los eslabones de la cadena de valor que están sujetos a una fuerte competencia, existe un elevado riesgo de que esa concentración dé lugar a un "crecimiento empobrecedor"
Sold for #, #!That' s damned cheap!MultiUn MultiUn
Como muestra la experiencia, aun cuando las empresas mejoren en esas esferas, si siguen especializadas en los eslabones de la cadena de valor que están sujetos a una fuerte competencia, existe un elevado riesgo de que esa concentración dé lugar a un "crecimiento empobrecedor".
Command me in all thingsUN-2 UN-2
Un rápido aumento de las exportaciones de productos de gran densidad de mano de obra acarrea el riesgo potencial de que se reduzca la relación de intercambio al punto que las ganancias derivadas de cualquier aumento de las exportaciones se vean contrarrestadas con creces por las pérdidas ocasionadas por la caída de los precios de las exportaciones, lo cual da lugar a un "crecimiento empobrecedor".
Knowing that she' s half fish half humanUN-2 UN-2
Un rápido aumento de las exportaciones de productos de gran densidad de mano de obra acarrea el riesgo potencial de que se reduzca la relación de intercambio al punto que las ganancias derivadas de cualquier aumento de las exportaciones se vean contrarrestadas con creces por las pérdidas ocasionadas por la caída de los precios de las exportaciones, lo cual da lugar a un "crecimiento empobrecedor"
Steven.Are you rescuing me?MultiUn MultiUn
Debido a este último efecto, se puede considerar también a la riqueza especulativa como otro caso de “crecimiento empobrecedor”, como lo es también el que se produce sobre la base de la depredación de los recursos naturales.
It wasn' t there, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizando los planteamientos desarrollados por el profesor Jagdish Bhagwati en 1958, en función de la especialización productiva y la pérdida de bienestar social, se analiza la evolución de la economía chilena, encontrándose evidencia que sugiere la presencia de una etapa de crecimiento empobrecedor a causa de la especialización productiva en la industria cuprífera entre los años 1974 y 2003.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se destaca que el Estado también debe actuar para que los nuevos ciclos de desarrollo y la elevación de la productividad sean virtuosos en lo que se refiere al uso de los recursos naturales, al incremento de la base tecnológica y a la distribución de la renta, escapando así del círculo vicioso del "crecimiento empobrecedor" que caracterizó a América Latina en el pasado.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.