cruce para peatones oor Engels
cruce para peatones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crosswalk
pedestrian crossing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez allí pulsó el botón de cruce para peatones y esperó con toda calma a que el semáforo cambiara de rojo a verde.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Susan utilizó el cruce de peatones para atravesar la intersección de Charles Street y Cambridge Street.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Al otro lado del «Puente Azul» hay un viejo puente para peatones; lo crucé.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
De pronto vi que había un pasaje subterráneo para peatones, y crucé por él, perdiendo de vista a Seri.
Let me see thatLiterature Literature
Desde el 2 de junio, las autoridades egipcias han abierto el cruce de Rafah para peatones que entran y salen de la Franja de Gaza; unos 5.000 habitantes de Gaza salieron hacia Rafah sólo en el primer día.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
La compañía Siemens & Halske, que planeaba construir el Metro de Berlín, insistió en un cruce combinado para vehículos de rodadura, peatones y la nueva línea férrea.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleWikiMatrix WikiMatrix
Llegamos a un cruce y me detengo en el paso de peatones para dejar pasar a los coches.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
¿Tiene previsto la Comisión implantar una señal normalizada para el cruce de peatones en aquellos que estén regulados por semáforos, con el fin de acabar con la práctica según la cual algunos Estados miembros utilizan símbolos de figuras humanas en rojo y verde, mientras otros utilizan símbolos de color naranja?
Who would that be?not-set not-set
Esperé pacientemente a que cambiaran las luces en el cruce para peatones y me dieran paso.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No rebase a un vehículo que ha parado en un cruce para peatones.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cruce para peatones
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿En dónde podría haber un cruce para peatones?
Just do anything you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cruce para peatones es la parte de la calle que se reserva al tráfico de peatones.
I feel responsible.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Tiene previsto la Comisión emitir directrices en cuanto al cambio de luz verde a roja para el cruce de peatones, por ejemplo, un indicador de 30 segundos con una figura humana verde para cruzar una vía normal de dos carriles, al objeto de que los peatones que no conozcan una ciudad o un país concreto sepan el tiempo de que disponen para cruzar, dentro de lo razonable?
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsnot-set not-set
La marca táctil indica la dirección en que debe caminar el peatón, así como el trazado del cruce para personas con disminución visual.
his prices are sky highUN-2 UN-2
La mayoría de las intersecciones/cruces tienen un cruce para peatones aunque puede haber o no rayas pintadas en la calle.
But there s a bubble, correct?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para dar un ejemplo, no podemos incrementar la seguridad en un cruce para peatones hasta que contratemos más agentes de tránsito.
One ofour most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pues, tal como los ojos y los oídos se complementan en sus funciones para que un peatón cruce una calle transitada, los hombres y las mujeres cristianos cumplen con la voluntad divina según las funciones que les corresponden.
Does she have red hair?jw2019 jw2019
Estaba previsto que cinco de esos nuevos puntos de cruce, para uso exclusivo de los peatones, se establecerían en los siguientes lugares de las zonas alta y baja de la región de Gali: a) Otobaia-2, b) Nabakevi/Nabakia, c) Tagiloni/Taglan, d) Saberio/Papanrkhua y e) Lekukhona/Alekumkhara.
Would you send for a security guard?UN-2 UN-2
Por lo general en grandes ciudades es automático, pero en los suburbios (zonas externas a la ciudad) sueles precisar pulsar un botón de cruce para peatones.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de alquiler en relación con puentes temporales y puentes modulares de metal, incluyendo para vehículos y peatones, sistemas de cruce de zanjas, sistemas modulares metálicos de cruce de zanjas, pasamanos de seguridad, rampas, cubiertas y entarimados de metal para puentes, vallas de seguridad, sistemas de protección de borde y barandas, metálicos
if it's treason, they might execute him at the markettmClass tmClass
ii) no cruce a nivel ninguna otra senda, vía de ferrocarril ni de tranvía ni senda para circulación de peatones;
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
Acostumbre que sus hijos siempre usen el cruce para peatones al cruzar la calle. Nunca le diga o deje que sus hijos crucen la calle fuera del cruce designado.
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un vehículo se detuvo en un cruce de peatones para permitir que un peatón cruce la carretera.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se detuvo a la altura del cruce, junto a otros peatones que esperaban a que el semáforo se pusiera en verde para cruzar.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
169 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.