cuándo sale
when do you go out · when does it leave
cuándo salir oor Engels
cuándo salir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when to leave
Solo quiero saber cuándo sale
I just want to know when to leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Quizá será más sabio saber cuándo salir corriendo.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
- ¿Y cuándo salir de Hong Kong?
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ser flexible y saber cuándo salir corriendo antes de que todo se ponga raro.
Sonia, come with meLiterature Literature
¿Cómo sé cuando salir?
It is another second chance programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo suficiente para saber cuándo salir de este lugar.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
El ladrón de la tarjeta de visita siempre sabía cuándo salir.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si Jones se esconde en el armario, ¿cómo sabrá cuándo salir y salvarla?
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También deben intentar determinar cuándo salir y poner su dinero en otro sitio.
I think it' s happyNews commentary News commentary
Parar de vez en cuando, salir de uno mismo, permanecer en silencio ante el Universo.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Orsini?Saber como y cuando salir del tercer salto mortal
Yours is down in hellopensubtitles2 opensubtitles2
Ya sabrán cuándo salir.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuándo luchar y cuándo salir corriendo.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Lo más importante que debes saber sobre los surcos es cómo y cuándo salir de ellos.»
OK talk to you laterLiterature Literature
¿Desde cuando salir con un hombre es un crimen?
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, de vez en cuando salir de este país viene bien.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eres demasiado nueva en esto para evaluar cuándo salir y marcharte.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Les dice a los actores cuándo entrar y cuándo salir, adónde ir, qué decir y cuándo decirlo.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Y de vez en cuando salir una noche al cine.
You have to learn all new channelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saber como y cuando salir del tercer salto mortal.
She' il be by to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito saber exactamente cuándo salir con la idea de llegar a tiempo para su entrada en Macedonia.
You did wellLiterature Literature
Podríamos encontrarnos accidentalmente en la calle de vez en cuando, salir con otras personas, acostarnos con otras...
She was there when it happenedLiterature Literature
O cuando salir a cenar signifique ir a un Chuck E.
do you know his work of courseLiterature Literature
Cuando salir con Sam no era divertido para mi, le tuve que dar una oportunidad.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Papá dice que los bebés saben cuándo salir porque un ángel se lo susurra al oído.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSAand PWGSC seizure data.Literature Literature
¿Hablabas en serio cuando... salir con... una mujer casada?
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36212 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.