cuando salga de la escuela
when I leave school
cuando salimos oor Engels
cuando salimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when we go out
Creo que voy a conseguir algo cuando salgamos.
I think I'll just get something when we go out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese era el espíritu del pueblo cuando salimos a enfrentar a la armada.
Coming here at this hour?Literature Literature
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotros
You got good albumsopensubtitles2 opensubtitles2
* * * Mi coche nos está esperando en la calle cuando salimos del restaurante.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
Había una leve niebla en el aire cuando salimos, señal de que pronto llegaría el otoño.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
CUANDO salimos del iglú por la mañana, hacía un frío glacial.
I don' t have toLiterature Literature
Mi madras... mi madre la retiró cuando salimos de Norfolk y sé que sufre.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Cuando salimos del Palacio mi plan inicial era tratar de recuperarla.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Katia sonríe de oreja a oreja cuando salimos de Macy's.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Los guardias lo saludan con la cabeza cuando salimos.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Para cuando salimos nuevamente a la calle, estoy radiante.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
—Conozco un sitio que te gustará —dijo cuando salimos del aparcamiento.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Mentiría si dijera que no estaba nerviosa cuando salimos a la calle.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
- Seguramente los escáneres de la Tabula nos localizaron cuando salimos del loft y cruzamos Chinatown.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
La dependienta no nos dice nada cuando salimos, y empiezo a creer que me imagino cosas.
Do you know where this is?Literature Literature
Eran azules cuando salimos, se pusieron verdes por un rato.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando salimos de la Tierra esperábamos oír en cualquier momento que un método infalible había sido descubierto.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularlynotified to the CommissionLiterature Literature
Las estrellas irrumpieron cuando salimos del hiperespacio en el sistema Exodeen.
Wash your hands!Literature Literature
Y cuando salimos del agua descubrimos que nuestras ropas habían desaparecido.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Cuando salimos, seguí caminando hasta estar suficientemente lejos para que no pudieran verme ni oírme.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Cuando salimos al salón del concurso, las butacas están todas ocupadas y los concursantes están saliendo al escenario.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Cuando salimos, tuve la impresión de estar cerca de la parte delantera de las tumbas.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Cuando salimos la otra noche, no me dejaste acercarme ni a un metro.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Justo cuando salimos del paisaje desértico.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La határ rség nos da problemas cuando entramos, pero no demasiados cuando salimos.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Cuando salimos de la librería, la tomé del brazo y la guié.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
5958 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.