cuando la marea está alta oor Engels
cuando la marea está alta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at high tide
No cuando la marea está alta, hay muchas ratas.
Not at high tide, far too many river rats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tenía los ojos del color del mar del Caribe cuando la marea está alta.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Cuando la marea está alta, solo son visibles fuera del agua los extremos superiores de las estacas.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
No cuando la marea está alta, hay muchas ratas.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es eso posible cuando la marea está alta?
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
—¿Por qué ocurre sólo cuando la marea está alta?
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Cuando la marea está alta, la entrada del túnel está sumergida bajo el agua.
Ok, bring him overLiterature Literature
Al final del sendero hay unos cien metros de guijarros y grava, incluso cuando la marea está alta.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
En este sitio, el mar llega justo hasta el acantilado cuando la marea está alta.
What are you doing?Literature Literature
Dice que no pueden estacionar en el puerto cuando la marea está alta.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo ocurre cuando la marea está alta.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Roxy Hay una chica en la playa cuando la marea está alta que ilumina el mar con las manos.
Now be politeLiterature Literature
Cuando la marea está alta, el agua llega hasta el muro donde yo me encontré cuando recobré el sentido.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Cuando la marea está alta, pasar por debajo del puente puede ser toda una experiencia, si sobrevives a ella.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
No se las puede alcanzar por mar sino cuando la marea está alta, a las dieciséis o a la una de la madrugada.
Stop the UN deals!Literature Literature
Hay ostras que abren la concha cuando la marea está alta y la cierran cuando baja, sin importar en qué regiones costaneras se encuentren.
Percentage of valid data YY SOjw2019 jw2019
Cuando la marea está alta y soplan vientos fuertes desde el océano, se forman unas olas gigantescas que se acercan a la costa con ímpetu hasta romper contra el rocoso acantilado.
Could I free my hands, please?jw2019 jw2019
Uno de los métodos tradicionales de "limpieza" es la perforación en el buque varado de agujeros que permitan que el agua marina lave los depósitos contaminados con aceite cuando la marea está alta
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededMultiUn MultiUn
Uno de los métodos tradicionales de "limpieza" es la perforación en el buque varado de agujeros que permitan que el agua marina lave los depósitos contaminados con aceite cuando la marea está alta.
Give me another drink, LouieUN-2 UN-2
Prefiero meterme en el agua cuando la marea está más alta.
That' s not happening eitherLiterature Literature
—Lo sé, pero es la única salida desde aquí cuando la marea está tan alta, pues hay escaleras que bajan de las cúpulas.
Did you talk to him?Literature Literature
Se puede entrar cuando la marea está baja, pero cuando está alta, quedan sumergidas, al menos en parte.
They eat monkey brainsLiterature Literature
Justo cuando la sociedad está alcanzando su marea alta de progreso público, la gente de repente se cansa de la disciplina social y quiere recuperar un sentido de "autoconciencia", "espiritualidad" y "autenticidad personal".
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
—La marea está alta, Sigurd —dijo Olaf cuando los hombres rodearon un par de rocas redondeadas con dos cuerdas gruesas—.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Los ríos crean una fuerte resaca especialmente cuando la marea está alta.
Could you see the war from here too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te lo prometo, incluso cuando la marea está alta
Everything is so clean and wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.