cuenta de ganancias y pérdidas oor Engels
cuenta de ganancias y pérdidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
profit and loss account
En dicha fecha se establecerá un balance y una cuenta de ganancias y pérdidas.
On 31 December of each year a balance sheet and profit and loss account shall be established.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cuentas consolidadas deberán comprender el balance consolidado , la cuenta de ganancias y pérdidas consolidadas y el apéndice .
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?EurLex-2 EurLex-2
Elaboré un estado de cuenta de ganancias y pérdidas (Sí/No).
What happened.Toast?LDS LDS
Cuenta de ganancias y pérdidas de posesión reales (III.3.2.2) .
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the proceduresnecessary for that purposeEurLex-2 EurLex-2
Las cuentas consolidadas deberán comprender el balance consolidado, la cuenta de ganancias y pérdidas consolidadas y el apéndice.
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
Las cuentas consolidadas deberán comprender el balance consolidado, la cuenta de ganancias y pérdidas consolidadas y el apéndice
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedeurlex eurlex
En dicha fecha se establecerá un balance y una cuenta de ganancias y pérdidas.
prevention and detection of fraud and irregularitiesWHO WHO
Las cuentas consolidadas deberán comprender el balance consolidado, la cuenta de ganancias y pérdidas consolidadas y el apéndice
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeeurlex eurlex
Las autoridades portuguesas presentaron también los balances y cuentas de ganancias y pérdidas de Infineon Portugal correspondientes al período comprendido entre # y
Ma' am, will you please have a look at this?oj4 oj4
Las autoridades portuguesas presentaron también los balances y cuentas de ganancias y pérdidas de Infineon Portugal correspondientes al período comprendido entre 1998 y 2002.
Speaker, I appreciate this opportunityEurLex-2 EurLex-2
Servicios de asesoría fiscal, en particular, informes de balance, informes comerciales, cuentas de ganancias y pérdidas, cierres mensuales o anuales, incluso según planes contables no alemanes, declaraciones de impuestos
Exports of olive oil from theCommunity shall be subject to the presentation of an export licencetmClass tmClass
Saldo neto de la cuenta técnica de la cuenta de pérdidas y ganancias —neto de reaseguro—.
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
Saldo del reaseguro de la cuenta técnica de la cuenta de pérdidas y ganancias.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?EurLex-2 EurLex-2
Resultado neto de la cuenta técnica de la cuenta de pérdidas y ganancias (neto de reaseguro).
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo creo un registro de ingresos y gastos y un estado de cuenta de pérdidas y ganancias?
Come to my house tomorrowLDS LDS
¿Lleva alguno de ustedes registros de ingresos y gastos o estados de cuenta de pérdidas y ganancias?
Mira...Espera hereLDS LDS
* Copias de registros de ingresos y gastos y estado de cuenta de pérdidas y ganancias en la página 55
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLDS LDS
6229 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.