corrimos cuesta abajo
we ran down the slope
cuestas oor Engels
cuestas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of costar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me cuesta imaginarme manteniendo una conversación con la típica jovencita inglesa de alcurnia.
Tin dichlorideLiterature Literature
Para el modelo básico de remplazo por edad, imagine un equipo cuyo remplazo cuesta $18 000.
You fix everythingLiterature Literature
Teniendo en cuenta que el transporte en barcazas cuesta alrededor de $10 por tonelada, frente a los cerca de $60 por tonelada que cuesta el transporte en carretera, REDD+ ofrece una oportunidad para mantener bajos los niveles de emisión de gases de efecto invernadero, mientras que al mismo tiempo se preserva un sector económicamente importante.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingNews commentary News commentary
(Porque 1 R cuesta $0.25, 3 R pueden comprarse con $0.75).
Do you think this is what I want to be?Literature Literature
Cuanto más se acercan a su destino, más les cuesta imaginar que van a llegar de verdad.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Pero ahora lo que más le cuesta conseguir a Imachi son las verduras.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Es una cuesta muy larga, de unos dos kilómetros y medio, y acaba en una granja blanca.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Las cinco compañías ligeras avanzaban cuesta arriba.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age,and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Lo que cueste el instrumento de circulación, el instrumento del intercambio, sólo expresa los costos del intercambio.
This one has a great view!Literature Literature
Nelson le contempló con atención: «Nos miró fijamente y dijo: “Muchachos, esta bomba cuesta más que un portaaviones.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
Me cuesta creer que Alex estuviera casado con ella.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyondCommunity requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
[38] Íbamos muy deprisa porque ya empezábamos a bajar la última cuesta hacia el valle en donde estaba Mottstown.
I make my own luckLiterature Literature
Me cuesta imaginarme a Brekke en su cocina mezclando el opio con ácido prúsico.
When your anna is coming?Literature Literature
Así pues, los consumidores que ya han efectuado algún crucero son aquellos que cuesta menos captar.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
Te cuesta dejarme hablar, ¿verdad?
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentamente lo transportaron cuesta abajo, con Lane por detrás llevando los equipos.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Torre, cada vuelta nos cuesta $ 2.000 dólares en combustible
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bebé cuesta dinero, Abe.
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–A mí también me cuesta creerlo, mi cabo.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
La piscina no cuesta nada.
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pronto, al otro lado de los setos, en los sembrados de más arriba, en una cuesta muy empinada, apareció un hombre.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Cueste lo que cueste, no vas a estar solo en esto.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
—No quería decir eso, pero me cuesta expresarme con sutileza en español.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Y yo pretendo cuidar de él, cueste lo que cueste.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Este, de 500 caballos, cuesta 150 mil libras
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.