cultivo poco conocido oor Engels
cultivo poco conocido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neglected crop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caña de azúcar se mantuvo como un cultivo poco conocido en Europa durante más de un milenio.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendWikiMatrix WikiMatrix
Es mi debilidad: los árboles, el estudio de los árboles y el cultivo de especies poco conocidas.
It did it, you know itLiterature Literature
Es mi debilidad: los árboles, el estudio de los árboles y el cultivo de especies poco conocidas.
Well, that' s always funLiterature Literature
Es poco conocida y poco común en el cultivo.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleWikiMatrix WikiMatrix
La caña de azúcar se mantuvo como un cultivo poco conocido en Europa durante más de un milenio.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caña de azúcar se mantuvo como un cultivo poco conocido en Europa durante más de un milenio. El azúcar era un bien escaso y los comerciantes de azúcar eran ricos.[12]
Tin dichlorideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La polinización mediada por colonias de abejorros del género Bombus ha sido una técnica utilizada exitosamente en este y otros cultivos a nivel mundial, pero en nuestro país es una práctica poco conocida.
Just to play a bad joke on mescielo-abstract scielo-abstract
El manejo del cultivo es poco conocido en Salta y Argentina.
So I' il... throw ye out after the filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El archipiélago consta de cinco sismos de islas rocosas y poco pobladas: San Domino, la mayoría dedicados al turismo; San Nicolás, Sede administrativa; Capraia, conocido por el cultivo de plantas de alcaparras y dos piedras pequeñas – Cretaccio y el Viejo – que son sin embargo de difícil acceso.
But I' m not a cookCommon crawl Common crawl
Este fármaco, conocido como cordicepina, se extraía inicialmente de hongos del género Cordyceps - un hongo parasitario poco común que crece en orugas - y en la actualidad se obtiene mediante cultivo.
Anyway, it doesn' t mattercordis cordis
Seria una excelente planta ornamental para los trópicos, pero es poco conocida en cultivo.
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las sesiones de microbiología se expusieron los principios del trabajo microbiológico, la importancia fundamental de que los trabajos de laboratorio sean precisos y limpios, diversos aspectos del aislamiento de cultivos específicos y los problemas de plazos temporales, concretamente cuando se trabaja con comunidades marinas (exóticas) de aguas profundas muy poco conocidas.
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
Por otra parte, en España, la variedad Cobrançosa es poco conocida y su cultivo todavía es limitado.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta ahora es poco conocida para los cultivos.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedo añadir a esto que las pérdidas masivas de abejas que se han observado hace poco, fenómeno conocido como "colony collapse disorder" en América del Norte y también en Europa no parece estar relacionada con el uso de cultivos genéticamente modificados, pues este fenómeno también se manifiesta en otras zonas donde no se crían estos cultivos.
It' s definitely murder.I think we have a suspectEuroparl8 Europarl8
La yuca es poco conocida en Montserrat; se cultiva especificamente para elaborar pan de yuca durante las festividades.
And make it appear like the mission bought the building themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultivo El área de Poyales del Hoyo y Candeleda es una de las zonas olivareras más importantes de la provincia de Ávila e incluso de Castilla y León, donde el cultivo del olivar es poco conocido.
How do I know this isn' t just another trick?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un paisaje marcado por montañas poco elevadas y de relieves suaves, donde el bosque convive con campos de cultivo y que esconde muchos tesoros lamentablemente poco conocidos...
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de la cría y antes de la migración invernal a África, selecciona positivamente barbechos, rastrojos de cereal y márgenes de cultivos; un periodo muy poco conocido pero probablemente de gran importancia en la supervivencia juvenil. POBLACIÓN
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco conocida en cultivo, requiere una posición en semisombra y ventilada con temperaturas medio-altas (entre 20 y 32°C), más o menos constantes, y elevada humedad (entre un 75 y un 90 %).
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco conocida en cultivo, requiere una posición en semisombra y ventilada con temperaturas medio-altas (entre 20 y 32°C), más o menos constantes, y elevada humedad (entre un 75 y un 90 %).
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su cultivo fuera de las islas Fiji es muy poco conocido, pero se adaptará bien a cualquier clima tropical y húmedo.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De indudables características ornamentales, aunque poco conocida en cultivo, esta palmera solo puede utilizarse en las regiones de clima tropical húmedo y marginalmente en las subtropicales, no soportando temperaturas próximas a los 0°C.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apreciada por las grandes hojas y la espléndida inflorescencia larga cerca 50 cm, la Ensete superbum es una especie poco conocida, prácticamente rara en cultivo.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Cuba se hallan varias especies consideradas plagas de los cultivos y de productos almacenados; sin embargo, hay otras poco conocidas porque no constituyen problemas fitosanitarios.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.