sistema de cultivo sin laboreo
zero tillage system
cultivo sin laboreo oor Engels
cultivo sin laboreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no-till farming
zero till
zero tillage
Técnicas agrícolas como la agricultura de conservación y el cultivo sin laboreo habían dado resultados satisfactorios en muchos casos.
Agricultural techniques, such as conservation agriculture and zero tillage, had proven to be successful in many cases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menudo le pregunto: ¿cuando regrese, va a tratar el método de cultivo sin laboreo y siembra directa?
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Técnicas agrícolas como la agricultura de conservación y el cultivo sin laboreo habían dado resultados satisfactorios en muchos casos
It`s so much nicer here since he leftMultiUn MultiUn
Técnicas agrícolas como la agricultura de conservación y el cultivo sin laboreo habían dado resultados satisfactorios en muchos casos.
But I was wrongUN-2 UN-2
El cultivo con cubierta vegetal, conocido también por cultivo sin laboreo ó no laboreo, también se da pero con menor incidencia
I' m back on track, Adrianaoj4 oj4
El cultivo con cubierta vegetal, conocido también por cultivo sin laboreo ó no laboreo, también se da pero con menor incidencia.
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
Estos últimos se centran en la rehabilitación y la mejora de los recursos de la tierra y en las prácticas de ordenación de tierras con múltiples ventajas, como el cultivo sin laboreo.
You hear from him?UN-2 UN-2
Los biocarburantes de segunda generación prometen tener una mayor utilidad, dado su rendimiento más elevado al ser cosechas perennes y métodos de cultivo sin laboreo y tienen una menor demanda de insumos agrícolas.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsnot-set not-set
La necesidad de fabricar equipo para técnicas de agricultura de conservación como el cultivo sin laboreo y la siembra directa se traduce de hecho en la creación de más puestos de trabajo en el sector manufacturero.
Distance?- # meterUN-2 UN-2
La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite
Cause of the van, that will be in free fallMultiUn MultiUn
La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.
We didn' t slide into Cougar' s spotUN-2 UN-2
Se han aplicado ya con éxito varias mejores prácticas, como son la generación de biomasa (quezungual) y el cultivo sin laboreo, en varios países de la región, que representan alternativas valiosas para los usuarios de la tierra y proporcionan una ventaja económica competitiva.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.UN-2 UN-2
Se han aplicado ya con éxito varias mejores prácticas, como son la generación de biomasa (quezungual) y el cultivo sin laboreo, en varios países de la región, que representan alternativas valiosas para los usuarios de la tierra y proporcionan una ventaja económica competitiva
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveMultiUn MultiUn
Las entradas se refieren a tecnologías "materiales", incluidos algunos instrumentos de simulación, para la vigilancia del clima (teleobservación, modelización); la gestión de los recursos hídricos (desde plantas de desalación hasta el tratamiento de aguas residuales); y la agricultura (nuevas variedades y especies de cultivos, sistemas de selección genética/cultivo, métodos de cultivo sin laboreo, tecnologías de gestión y portales web sobre las sequías).
Well, I got biggerUN-2 UN-2
Con ocasión de la segunda presentación de informes en # los países de América Latina y el Caribe aportaron experiencias positivas sobre los conocimientos tradicionales y las prácticas sostenibles en relación con la conservación del suelo y, durante el primer período de sesiones del CRIC, la región presentó algunas tecnologías relativas al aumento de la biomasa, el cultivo sin laboreo y la agricultura ecológica
This is differentMultiUn MultiUn
Las entradas se refieren a tecnologías "materiales", incluidos algunos instrumentos de simulación, para la vigilancia del clima (teleobservación, modelización); la gestión de los recursos hídricos (desde plantas de desalación hasta el tratamiento de aguas residuales); y la agricultura (nuevas variedades y especies de cultivos, sistemas de selección genética/cultivo, métodos de cultivo sin laboreo, tecnologías de gestión y portales web sobre las sequías
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemMultiUn MultiUn
Con ocasión de la segunda presentación de informes en 2002, los países de América Latina y el Caribe aportaron experiencias positivas sobre los conocimientos tradicionales y las prácticas sostenibles en relación con la conservación del suelo y, durante el primer período de sesiones del CRIC, la región presentó algunas tecnologías relativas al aumento de la biomasa, el cultivo sin laboreo y la agricultura ecológica.
Get me Artillery Unit Charlie OneUN-2 UN-2
La tipología de las intervenciones de GST en los sistemas de producción comprende lo siguiente: agricultura sin laboreo, rotación de cultivos, control de la erosión, control integrado de plagas, fertilizantes ecológicos, estabilización y rehabilitación de hondonadas, rotación de pastoreo.
Somewhere elseUN-2 UN-2
Mediante la selección de técnicas de cultivo como el laboreo mínimo o la siembra sin labor, se reduce la intensidad del laboreo y la profundidad y amplitud de las perturbaciones del suelo, y este queda protegido al evitarse:
I used to play down here when I was a little kidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Dijo: ""Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha"".
Sole articleCommon crawl Common crawl
70 Dijo: «Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha».
Excuse me, I' il be right thereCommon crawl Common crawl
La agricultura de conservación es un sistema de cultivo que fomenta la alteración mecánica mínima del suelo (por ejemplo cultivo sin laboreo), el mantenimiento de una cobertura permanente de los suelos y la diversificación de los cultivos.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La MPGA consiste en realizar operaciones de laboreo sin inversión o utilizar sembradoras especializadas para el establecimiento de los cultivos, en lugar de proceder a las labores convencionales.
Mode of actionEurlex2019 Eurlex2019
49 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.