culturología oor Engels
culturología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
culturology
es
subdisciplina de la antropología cultural
en
branch of social sciences concerned with the scientific understanding, description, analysis, and prediction of cultures as a whole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se han elaborado programas de educación con componentes étnicos y culturales, basados en la culturología y el bilingüismo, que se están aplicando en instituciones de educación general y profesional;
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warUN-2 UN-2
Se trata del único programa de este tipo que se imparte en el país; otras escuelas de enseñanza superior ofrecen diferentes cursos en la materia en los programas de licenciatura en Sociología, Culturología, Investigación interdisciplinaria, etc.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsUN-2 UN-2
Esto en cuanto a la culturología anticientífica.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Desde 2006 en el Instituto de Culturología de la Federación de Rusia se realizan peritajes de obras con vistas a detectar contenidos ilegales, como incitación al odio o la hostilidad, ultrajes a la dignidad de personas por motivos de raza, nacionalidad (etnia) y origen, instigación de la violencia contra personas de diversas etnias, así como valoraciones degradantes (negativas y humillantes) de personas de diversas etnias (pueblos) y otras manifestaciones ilegales de carácter nacionalista.
M. Hotel- Balgo beach resortUN-2 UN-2
Y su supervivencia en la era de la ciencia y la tecnología es un problema abierto en culturología.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
Molapse brinda [en] su análisis de la capital de Kazajistán, la totalmente reconstruida orilla izquierda de Astana, con un mezcla de culturología artística y antropología.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsgv2019 gv2019
White vio la antropología cultural como una ciencia, y la llamó culturología.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
En contraste, la culturología diacrónica es un componente de la historia.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
En consecuencia, en las disciplinas “Culturología” y “Fundamentos de la espiritualidad” que se imparten en los centros de enseñanza superior se estudian aspectos tales como instrucción y derecho, fundamentos culturales y educativos de la igualdad jurídica de la mujer y el hombre, entre otros.
Death is hardUN-2 UN-2
Naturalmente, la culturología puede ser sincrónica o diacrónica.
Hopefully notLiterature Literature
Se han elaborado programas de educación con componentes étnicos y culturales, basados en la culturología y el bilingüismo, que se están aplicando en instituciones de educación general y profesional
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyMultiUn MultiUn
En las asignaturas de politología, sociología, culturología, psicología jurídica, etnopsicología, y otras, se pusieron de manifiesto y se estudiaron los aspectos teóricos, sociopolíticos y culturológicos de las relaciones interétnicas e interconfesionales, los métodos y formas de lucha contra el extremismo y la intolerancia étnica y religiosa, la xenofobia y el nacionalismo, y el desarrollo de una actitud de tolerancia hacia las distintas etnias y confesiones en los funcionarios de los órganos del Ministerio del Interior;
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
El lenguaje psicológico de esta culturología subraya el hecho de que la sociedad es considerada aquí como una persona.
How much did you search?Literature Literature
En el centro estatal federal de investigación científica "Instituto Ruso de Culturología" se celebró la conferencia cientificopráctica interregional con participación internacional "Política cultural anticrisis y cooperación sociocultural en Siberia: diálogo interregional".
Neil, do you read me?UN-2 UN-2
Entre los participantes en la aplicación del Plan cabe señalar a los órganos ejecutivos federales y de las entidades constitutivas de la Federación, los órganos de administración autónoma local, la Autonomía Etnocultural Federal de los Romaníes, el Instituto Ruso de Culturología y otras organizaciones no gubernamentales.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.UN-2 UN-2
Tengo presentes al respecto los invariantes (inva riants) de Étiemble y la culturología de Lotman.
Now, for the final stageLiterature Literature
Proyectos de estándares estatales en materia de educación”, que prácticamente dota a las escuelas de enseñanza superior con los programas de estudios necesarios para el curso interdisciplinar titulado «Fundamentos de los conocimientos de género», así como para las especialidades de historia, derecho, economía, filosofía, pedagogía, culturología, psicología, etc.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointUN-2 UN-2
Proyectos de estándares estatales en materia de educación”, que prácticamente dota a las escuelas de enseñanza superior con los programas de estudios necesarios para el curso interdisciplinar titulado «Fundamentos de los conocimientos de género», así como para las especialidades de historia, derecho, economía, filosofía, pedagogía, culturología, psicología, etc
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesMultiUn MultiUn
En los centros de enseñanza superior, como el Instituto Estatal de Arte Tursunzade y el Conservatorio Nacional de Tayikistán, en el marco de los cursos de culturología, historia de la música y las artes plásticas de los países de la CEI, etnología musical, y otros, se estudian aspectos de la historia y la cultura de las minorías nacionales que viven en el territorio de Tayikistán.
Doesn' t sound that greatUN-2 UN-2
Octavio Paz (Ciudad de México, 31 de marzo 1914 – Ciudad de México, 19 de abril de 1998) – fue un poeta, ensayista, especialista en culturología, traductor, escritor político, investigador de las civilizaciones de Oriente y Occidente. Es autor de más de 50 libros de poesía y prosa. Twittear
Do we look like kidnappers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valentina Gueorguieva, voluntaria y profesora de culturología en la Universidad de Sofía “San Clemente de Ohrid”, esclarecerá a continuación los objetivos y las actividades del Centro Social.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Octavio Paz (Ciudad de México, 31 de marzo 1914 – Ciudad de México, 19 de abril de 1998) – fue un poeta, ensayista, especialista en culturología, traductor, escritor político, investigador de las civilizaciones de Oriente y Occidente.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facultad de filosofía y culturología – Bienvenido a SFedU
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cultura como objeto de culturología
Even the regulation says itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La conferencia de dos días de duración reunirá a especialistas de teoría y práctica en los campos de la danza, el teatro, la historia, la historia del arte, la literatura, el cine, la culturología y la pedagogía.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.