curiosidad turística oor Engels
curiosidad turística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tourist attraction
Vencedores y vencidos finalmente reconciliados en los cementerios... cuya importancia se ha elevado al rango de curiosidad turística.
Victor and vanquished reconciled in cemeteries... their status raised to that of a tourist attraction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vencedores y vencidos finalmente reconciliados en los cementerios... cuya importancia se ha elevado al rango de curiosidad turística.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marte era un mundo muerto que se vendía como curiosidad turística, pero Venus tenía posibilidades reales.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
“Las curiosidades turísticas están en otras partes”.
Leslie is talking about, let' sseeLiterature Literature
Mi granja se ha convertido en una curiosidad turística.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con sus puestos y locales, los mercados son el paraíso natural de las compras, así como curiosidades turísticas y puntos de encuentro.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Common crawl Common crawl
Otras curiosidades turísticas: una antigua prefectura procedente de Stalingrado, los vestigios españoles que datan del siglo XVI, y especialmente, el palacio del Bey d'Oran.
Never againWikiMatrix WikiMatrix
Aquí se encuentran producciones modernas de alta tecnología, la poderosa base de investigaciones científicas y de educación, puertos desarrollados y las curiosidades turísticas y culturales atractivas.
Told him about beating the Socsmid.ru mid.ru
Servicios de creación y de organización de viajes, organización de campamentos turísticos, organización de excursiones, visitas de curiosidades turísticas, agencias de viajes, reserva de plazas de viajes
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the righttmClass tmClass
El hotel Mercure Budapest Metropol de 4 estrellas está situado en el centro de negocios y compras de Budapest, con fácil acceso a las curiosidades turísticas y culturales.
So now we can be friends and just hangCommon crawl Common crawl
El hotel de 4 estrellas - Hotel Mercure Budapest Nemzeti - está situado en el centro de negocios y compras de Budapest, con fácil acceso a las curiosidades turísticas y culturales.
Some things never changeCommon crawl Common crawl
En la plaza Deák las tres líneas de metro son accesibles. Por la situación central de las casas, se puede ir a pie también a ver las curiosidades turísticas más relevantes.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereCommon crawl Common crawl
El Emirates Palace se encuentra cerca de los centros comerciales importantes y curiosidades turísticas locales y por eso es la dirección ideal para su viaje de negocios o de vacaciones a Abu Dhabi.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographicalunitCommon crawl Common crawl
Jongleur meditó estas palabras y reflexionó después sobre la curiosidad casi turística de los dreen.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
Dos formaciones orográficas enmarcan la cuenca del río Bénoué, que tiene una altitud media de 200 m. Se trata de las altiplanicies de Adamaoua, depósito de agua del Camerún, que se extienden a ambos lados del 7o paralelo norte, y de los montes Mandara por encima del 9o paralelo, verdaderas curiosidades turísticas.
I won that dare, and I never stepped back into the boxUN-2 UN-2
Varias curiosidades culturales y turísticas están a unos minutos a pie del hotel.
It was like taking a piss on my own faceCommon crawl Common crawl
Ahora visitamos estos lugares con curiosidad, hojeando una guía turística, sin sobrecogernos por el horror.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Yo diseño itinerarios turísticos y tengo curiosidad por ver lo que nos has preparado.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
No quiero que Maddy se convierta en objetivo de la curiosidad pública, ni en una atracción turística.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Nos cansamos un poco con la visita turística, y sentimos un poco de curiosidad.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría hacerte de guía turística y aburrirte con un montón de datos y curiosidades.
I can' t do this operationLiterature Literature
Realice una de las populares rutas en segway por la ciudad y descubra las curiosidades turísticas de Berna.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realice una de las populares rutas en segway por la ciudad y descubra las curiosidades turísticas de Berna.
I' il pay you three times the amountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corinna Mare, Chania - Sitios de interés,curiosidades turísticas
Excuse me?- His wife hired meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro equipo le mostrará las famosas curiosidades turísticas, así como los pequeños rincones secretos de la ciudad.
In some patients additional factor # was givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas curiosidades turísticas le permitirán descubrir el patrimonio de nuestra bonita región.
Buy it back for me at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
260 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.