dónde está el perro
where the dog is · where's the dog
dónde estarás oor Engels
dónde estarás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where will you be
¿Dónde estarás mañana a esta hora?
Where will you be this time tomorrow?
where you'll be
Tienes que preguntarte a ti mismo dónde estarás en cinco años.
You've got to ask yourself where you'll be in five years'time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Dónde estará la otra?
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde estará ese automóvil grande?
What' s cooking?QED QED
Allí es donde estará.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil predecir dónde estará.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Al fin y al cabo, sabremos dónde estará su cuerpo, ¿no?
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
—Te buscaremos trabajo y un sitio donde estar —dijo Olive con voz cálida.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Me gusta que todo esté en su lugar y me gusta saber hoy dónde estaré mañana.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
¡Dios sabe dónde estará ahora!
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
¿Dónde estará mi nombre en ese registro?
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Creo que sé dónde estará por la mañana.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mandaré de un golpe hasta la cafetería... donde estarás preparando gelatina con tu novio el desaliñado.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde estará ahora?
No, he' s been here for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
—No sé dónde estaré cuando, como tú dices, todo se calme.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Estamos en camino al gran árbol, donde estará el radal aereo AWAC a las 23.00 horas sin cambios.
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El azul —respondió Andras—: ¿A que no sabes dónde estaré dentro de tres semanas?
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Están construyendo un nido de barro debajo de la saliente del peñasco, donde estará protegido de la lluvia.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Y eso -dijo Lloyd animándose- es donde estará la Galería de Formas de Vida Extintas.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
¿Y tú dónde estarás?
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estará usted y qué estará haciendo dentro de diez años si sigue haciendo lo que hace ahora?
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
¿Dónde estára su amoroso techo de fantasía, entonces?
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y donde estará Jhon?
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estarás ahora?
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta tal Frau Hecker, la revisora, ¿dónde estará?
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto dónde estará el ermitaño.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde estará su hombre de paja?
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueopensubtitles2 opensubtitles2
77655 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.